Translation of "Der menstruation" in English
Und
sie
fragen
dich
nach
der
Menstruation.
And
they
ask
thee
of
menstruation.
Tanzil v1
Die
Kontrazeption
mit
EVRA
beginnt
am
erstenTag
der
Menstruation.
Contraception
with
EVRA
begins
on
the
first
day
of
menses.
EMEA v3
Gewöhnlich
klingt
es
mit
Eintreten
der
Menstruation
spontan
ab.
Usually,
OHSS
resolves
spontaneously
with
the
onset
of
menses.
EMEA v3
Dies
beinhaltet
einen
jährlichen
Ultraschall
nach
Wiedereinsetzen
der
Menstruation
während
eines
behandlungsfreien
Zeitraums.
This
includes
annual
ultrasound
to
be
performed
after
resumption
of
menstruation
during
off-treatment
period.
ELRC_2682 v1
Aber
sogar
während
der
Menstruation
sind
sie
besser
als
der
Durchschnittsmann.
But
even
at
menstruation,
they're
better
than
the
average
man.
TED2013 v1.1
Dies
beinhaltet
einen
jährlichen
Ultraschall
nach
dem
Wiedereinsetzen
der
Menstruation
während
der
Behandlungspausen.
This
includes
annual
ultrasound
to
be
performed
after
resumption
of
menstruation
during
off-treatment
period.
TildeMODEL v2018
Die
Behandlung
sollte
nur
bei
Eintreten
der
Menstruation
eingeleitet
werden:
Treatments
should
only
be
initiated
when
menstruation
has
occurred:
TildeMODEL v2018
Viele
Frauen
haben
Krämpfe,
die
denen
der
Menstruation
ähneln.
Many
women
experience
cramping,
similar
to
menstruation.
OpenSubtitles v2018
Während
der
Menstruation,
es
läuft
die
ganze
Zeit,
was?
During
menstruation,
it
runs
all
the
time,
huh?
OpenSubtitles v2018
Liegt
es
nicht
vielleicht
an
der
Menstruation?
Isn't
it...
because
of
woman's
period?
OpenSubtitles v2018
Finger
schwellen
während
der
Menstruation
an.
Fingers
swell
during
menstruation.
OpenSubtitles v2018
Eine
Ovulation
erfolgt
etwa
14
Tage
vor
Beginn
der
nächsten
Menstruation.
An
ovulation
occurs
about
14
days
before
the
beginning
of
the
next
menstruation.
ParaCrawl v7.1
Und
einige
bemerken
nichts
bis
zum
offenbaren
Verzug
der
Menstruation.
And
some
do
not
notice
anything
up
to
an
obvious
delay
of
periods.
ParaCrawl v7.1
Ist
Sex
nach
der
Menstruation
sicher?
Is
sex
safe
after
menstruation?
CCAligned v1
Kann
ich
mit
der
Menstruation
Sex
haben
oder
sollte
ich
mich
enthalten?
Can
I
have
sex
with
menstruation
or
should
I
abstain?
CCAligned v1
Ist
es
sicher,
während
der
Menstruation
Geschlechtsverkehr
zu
haben?
Is
it
safe
to
have
intercourse
during
menstruation?
CCAligned v1