Translation of "Das wünsche ich auch" in English
Und
das
wünsche
ich
ihm
auch.
And
I
wish
him
that.
OpenSubtitles v2018
Schatz,
das
wünsche
ich
mir
auch
für
ihn.
Sweetheart,
I
wish
that
for
him,
too.
OpenSubtitles v2018
Und
das
wünsche
ich
mir
auch
für
meine
Familie.
And
that's
all
I
want
for
my
family.
OpenSubtitles v2018
Das
wünsche
ich
mir
auch
für
dich.
I
hope
you're
happy,
too.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
wünsche
ich
mir
auch
für
dich.
I
want
that
for
you
too.
OpenSubtitles v2018
Das
wünsche
ich
mir
auch
für
Sie.
I
simply
want
you
to
join
me.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
wünsche
ich
mir
auch.
Yeah,
I
wish
that
too.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
wünsche
ich
mir
auch,
aber
es
ist
zu
riskant.
Yeah,
and
I
wish
we
could,
too.
It's
just
too
risky.
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
wünsche
ich
Ihnen
auch.
And
the
same
to
you
and
yours.
OpenSubtitles v2018
Das
wünsche
ich
euch
auch
und
danke
für
das
Interview!
The
same
to
you
and
thanks
for
the
interview!
ParaCrawl v7.1
Das
wünsche
ich
mir
zukünftig
auch
für
unsere
externen
Bewerbungen.
I
hope
this
will
also
be
the
case
for
our
external
applications
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Das
wünsche
ich
auch
allen
anderen
Paten.
And
joy
is
what
I
wish
all
the
other
sponsors
too.
ParaCrawl v7.1
Das
wünsche
ich
lhnen
auch.
The
same
to
you
and
many
of
them.
OpenSubtitles v2018
Das
wünsche
ich
mir
auch.
I
wish
for
that
as
well.
OpenSubtitles v2018
Das
wünsche
ich
dir
auch!
I
wish
you
the
same!
OpenSubtitles v2018
Das
wünsche
ich
Ihnen
auch.
The
same
to
you!
OpenSubtitles v2018
Das
wünsche
ich
dir
auch.
You
too,
bastard.
OpenSubtitles v2018
Ich
fühle
mich
wie
ein
anderer
Mensch
und
das
wünsche
ich
mir
auch
für
dich.
I
feel
like
a
different
person
and
I
want
that
for
you,
too.
OpenSubtitles v2018
Das
wünsche
ich
auch
nicht.
I
wouldn't
even
want
that.
ParaCrawl v7.1