Translation of "Das einfachste ist" in English

Das einfachste Beispiel hierfür ist die höfliche Bitte.
The simplest example of this is in the polite request.
TED2013 v1.1
Das einfachste Beispiel ist ein Viereck in der Ebene.
The simplest example is a quadrilateral in the plane.
Wikipedia v1.0
Das einfachste Atom ist das des Wasserstoffs.
The simplest atom is hydrogen.
Tatoeba v2021-03-10
Das einfachste Verfahren ist die Adsorption bei ausreichender Affinität der Stoffe zueinander.
In general, this method is the slowest among those listed here.
Wikipedia v1.0
Das einfachste Beispiel dafür ist eine Staatsanleihe.
The most straightforward example is a government bond.
News-Commentary v14
Das einfachste Kriterium ist die Auflistung der gegenwärtig empfangbaren Programme der einzelnen Sendeanstalten.
The simplest criterion is the listing of the presently receivable programs of the individual transmitting institutions.
EuroPat v2
Das einfachste Polygon ist das Dreieck.
The triangle is the simplest form of a polygon.
EuroPat v2
Das einfachste Beispiel ist das Haar-Wavelets.
The simplest example is the hair wavelet.
EuroPat v2
Das einfachste Verfahren ist das Zählverfahren.
The simplest method is the counting method.
EuroPat v2
Das einfachste Beispiel ist der Inkreis.
The simplest example is the incircle.
WikiMatrix v1
Das einfachste Anpassungsnetzwerk ist eine Induktivität.
The simplest matching network is an inductance.
EuroPat v2
Das einfachste Beispiel hierfür ist ein persönliches Telefonbuch, daß elektronisch gespeichert ist.
The simplest example of this is a personal telephone directory, which is stored electronically.
EuroPat v2
Das einfachste Lasagne Rezept ist natürlich lecker?
The easiest lasagna recipe is delicious of course?
CCAligned v1
Das Einfachste und Simpelste ist Namasmarana und bhajans.
The easiest and simplest thing to do is Namasmarana and bhajan.
ParaCrawl v7.1
Das einfachste Rezept ist schon die obenerwähnte Mischung aus dem Meersalz und aromamassel.
The simplest recipe is the mix which is already mentioned above from sea salt and aromamaset.
ParaCrawl v7.1
Das einfachste Beispiel hierfür ist Sprengpulver und ein Zünder.
The simplest example is gunpowder and a fuse.
ParaCrawl v7.1
Das einfachste Geweih ist ein Spieß.
The simplest antlers is a skewer.
ParaCrawl v7.1
Das einfachste Modell ist ein statistischer Korrekturwert (q = 0,7).
The simplest model is a statistical correction value (q = 0.7).
ParaCrawl v7.1
Das einfachste Mittel ist Koffein, das im Kaffee enthalten ist.
The simplest remedy is caffeine, which is in coffee.
ParaCrawl v7.1
Das einfachste Polygon ist ein Dreieck.
The simplest polygon is a triangle.
EuroPat v2
Das einfachste Verfahren ist die lineare Interpolation zwischen den Gitterpunkten.
The simplest method is linear interpolation between the grid points.
EuroPat v2
Das einfachste Olefin ist Ethen (Ethylen).
The simplest olefin is ethene (ethylene).
EuroPat v2
Das einfachste Beispiel hierfür ist die Differenz der Bildpunkte.
The simplest example of this is the difference between the two image spots.
EuroPat v2

Related phrases

das ist das Größte das ist das Richtige das ist das Problem das ist das Gleiche
das ist das Entscheidende das geschäftsjahr ist das kalenderjahr das ist das Schöne daran das einfachste ist
das ist das mindeste das ist das beste