Translation of "Das web" in English
Das
„
Alles
für
Web
speichern
“
The
"
Save
for
Web
All
"
XLEnt v1
Wir
wollen
das
Web
für
die
nächsten
100
Jahre
offen
halten.
We
want
to
keep
the
web
open
for
the
next
100
years.
GlobalVoices v2018q4
Es
bedeutet,
dass
das
Web
wieder
ein
aufregender
Platz
werden
wird.
What
it
means
is
the
Web
is
going
to
become
an
exciting
place
again.
TED2013 v1.1
Alles
wird
über
das
Web
gehen.
And
everything
will
go
through
the
Web.
TED2013 v1.1
Wir
sind
also
das
Web,
das
ist
es
was
das
Ding
ist.
So
we
are
the
Web,
that's
what
this
thing
is.
TED2013 v1.1
Wir
brauchen
also
Leute
um
das
ganze
Web
zu
übersetzen.
So
we
need
people
to
translate
the
whole
Web.
TED2013 v1.1
Wie
motivieren
wir
Menschen,
das
Web
tatsächlich
kostenlos
zu
übersetzen?
How
are
we
going
to
motivate
people
to
actually
translate
the
Web
for
free?
TED2013 v1.1
Vor
25
Jahren
haben
Forscher
des
CERN
das
World
Wide
Web
erschaffen.
Twenty-five
years
ago,
scientists
at
CERN
created
the
World
Wide
Web.
TED2020 v1
Zur
Zeit
ist
das
Web
in
mehrere
Sprachen
unterteilt.
First
of
all,
translating
the
web.
TED2020 v1
Er
hat
die
Grundlage
für
das
World
Wide
Web
geschaffen.
He
laid
the
groundwork
for
the
World
Wide
Web.
News-Commentary v14
Warum
können
wir
das
nicht
dazu
benutzen
das
ganze
Web
zu
übersetzen?
Why
can't
we
use
it
to
translate
the
whole
Web?
TED2013 v1.1
Wir
könnten
professionelle
Übersetzer
dafür
bezahlen
das
ganze
Web
zu
übersetzen.
We
could
pay
professional
language
translators
to
translate
the
whole
Web.
TED2013 v1.1
Also,
kann
man
Krankheiten
früh
erkennen,
indem
man
das
Web
durchsucht?
So,
can
you
find
diseases
early
by
crawling
the
web?
TED2013 v1.1
Ein
anderes
Beispiel
ist
das
Lernen
im
Fernunterricht
über
das
Web.
Another
example
is
distance
learning
via
the
Web.
TildeMODEL v2018
Wahrscheinlich
haben
sie
es
über
das
"Dark
Web"
bekommen.
Probably
done
through
the
Dark
Web.
OpenSubtitles v2018
Das
"Dark
Web"
ist
wie
der
Wilde
Westen.
Yeah,
the
Dark
Web
is
like
the
Wild
West.
OpenSubtitles v2018
Du
kennst
das
Dark
Web
nicht
so
wie
ich,
okay?
You
don't
know
the
dark
web
like
I
do,
ok?
OpenSubtitles v2018
Das
World
Wide
Web
feiert
diesen
Monat
seinen
25.
Geburtstag.
The
world
wide
web
is
celebrating
this
month
its
25th
anniversary.
TED2020 v1
Wir
lieben
die
Tatsache,
dass
das
Web
offen
ist.
We
love
the
fact
that
the
web
is
open.
TED2020 v1