Translation of "Danke für die info" in English
Okay,
danke
für
die
Info.
Okay,
thank
you
for
letting
me
know.
OpenSubtitles v2018
Danke
für
die
Info,
aber
unser
Meeting
geht
weiter.
Got
it.
Thanks,
but
we
need
to
get
back
to
our
meeting.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gerade
eine
Bestellung
bei
amazon,
danke
für
die
info
!
I
just
place
an
order
on
amazon,
thank
you
for
the
info
!
CCAligned v1
Note:
und
danke
für
die
info
über
diese
App.
Note:
and
thank
you
for
the
info
on
this
app.
CCAligned v1
Super,
danke
für
die
schnelle
Info.
Thanks
for
the
speed
answer.
ParaCrawl v7.1
Ok,
danke
für
die
Info.
OK
thank
you
for
the
info.
ParaCrawl v7.1
Danke
für
die
Info…
hab
einen
neuen
Post
zum
Thema
veröffentlicht.
Thanks
for
the
info…
have
a
new
post
on
the
subject
published.
ParaCrawl v7.1
Danke
für
die
info,
ich
werde
sicher
sein,
zu
meiden...
Thanks
for
the
info,
I'll
be
sure
to
steer
clear...
ParaCrawl v7.1
Danke
für
die
Info
und
sorry
für
die
späte
Antwort.
Thanks
for
the
info
and
sorry
for
the
late
reply.
ParaCrawl v7.1
Danke
für
die
Info
–
es
könnte
ja
einmal
auch
einfach
sein
*rolleyes*
Thanks
for
the
info
-
it
could
be
easy
once
*
rolleyes
*
CCAligned v1
Danke
für
die
info,
ich
werde
sicher
sein,
zu
meiden
diese
dann...
Thanks
for
the
info,
I'll
be
sure
to
steer
clear
of
this
one
then...
ParaCrawl v7.1
Ihr
könnt
es
unter
folgendem
Link
betrachten:
(Danke
an
Renifer
für
die
Info.)
You
can
download
it
under
the
following
link:
(Thanks
to
Renifer
for
the
info.)
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
sagt
man
auf
sowas:
„Bisch
a
Käpsele“
Danke
für
die
Info.
For
us
to
say
something
on:
“Bisch
has
Kapsel”
Danke
für
die
Info
.
ParaCrawl v7.1
Ok
danke
für
die
Info,
bitte
hier
aktualisieren,
wenn
du
eine
gute
Lösung
gefunden
hast,
wäre
es
eine
tolle
Hilfe.
Ok
thanks
for
the
info
,
Please
update
here
if
you
found
a
good
solution
,
it
would
be
a
great
help.
CCAligned v1
Was
Restaurants
betrifft,
die
ein
Stück
Boston
zum
Genießen
anbieten,
empfehlen
die
Einheimischen
bei
solchen
versteckten
Juwelen
wie
Sam
LaGrassa's
Sandwich
Bar
(danke
für
die
Info,
thebostonattitude.com)
und
Eastern
Standard
Kitchen
vorbeizuschauen.
As
for
dining
establishments
that
offer
a
slice
of
Boston
to
savor,
locals
recommend
stopping
by
such
hidden
gems
as
Sam
LaGrassa's
sandwich
bar
(thanks
for
the
heads
up
thebostonattitude.com)
and
Eastern
Standard
Kitchen
.
ParaCrawl v7.1
Hallo,
danke
für
die
Info.
Ich
bin
der
Meinnung,
das
dies
vom
verwendeten
Mailprogramm
abhängt,
das
sie
installiert
haben.
Yes,
i
have
tested
the
version
from
your
website
with
your
logo.
ParaCrawl v7.1
Wir
sagen
herzlichen
Dank
für
die
zusätzliche
Info.
We
thank
you
very
much
for
the
additional
information.
ParaCrawl v7.1
Erkennen
meiner
Situation:
Vielen
Dank
für
die
Info,
die
Sie
mir
weitergegeben
haben.
Understanding
my
situation:
Thank
you
so
much
for
the
info
you
shared
with
me.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
auf
jeden
Fall
vorschlagen,
es
zu
den
ältesten
in
meiner
Familie:)
vielen
Dank
für
die
info.
I
will
definitely
suggest
it
to
the
elders
in
my
family:)
Thanks
for
sharing
the
info.
ParaCrawl v7.1