Translation of "Dadurch habe ich gelernt" in English

Aber dadurch habe ich viel gelernt.
But the experience taught me a Iot.
OpenSubtitles v2018

Dadurch habe ich sehr viel gelernt.
I learned a lot through that.
ParaCrawl v7.1

Dadurch habe ich gelernt, mit diesen schwierigen Situationen umzugehen.
Now I know what to do in difficult situations.
ParaCrawl v7.1

Dadurch habe ich sehr viel gelernt und bestimmt auch meinen Vater ungemein entlastet.
I have learnt a lot from this and have certainly also relieved my father immensely.
ParaCrawl v7.1

Meine Eltern sind mitfühlende Menschen und dadurch habe auch ich gelernt Empathie zu empfinden.
They are compassionate people and in turn they made me feel empathetic.
ParaCrawl v7.1

Dadurch habe ich auch viel gelernt und mich dann auch besser getraut Englisch zu sprechen.
This has helped me to learn a lot and also gave me more courage to speak English.
ParaCrawl v7.1

Dadurch habe ich eine Menge gelernt und möchte gerne meine Erfahrungen mit meinen Mitpraktizierenden austauschen.
I have learned a lot from this and would like to share my experience with my fellow practitioners.
ParaCrawl v7.1

Dadurch habe ich gelernt, einen kritischen Blick für meine eigene Arbeit zu entwickeln und meine Stärken und Schwächen zu erkennen.
I particularly enjoyed the project studies and the teamwork involved, which helped me take a more critical view on my own work and realize my strengths and weaknesses.
EUbookshop v2

Dadurch habe ich schnell gelernt mich in der Welt von Gerresheimer zu etablieren.Mein besonderes Highlight bei Gerresheimer waren die ersten Kundenkontakte.
As a result, I learned very quickly how to integrate myself in the Gerresheimer world.My first contact with customers was a very special experience for me at Gerresheimer.
ParaCrawl v7.1

Dadurch habe ich viel gelernt, ich kann selbstständig handeln und meine Entscheidungen führen schnell zu Resultaten.
This has taught me a lot, I have autonomy in what I do, and my decisions quickly lead to results.
ParaCrawl v7.1

Aber dadurch habe ich gelernt den PC selber zu tunen und habe früh meine Hände an einen Akustikkoppler bekommen, den Vorgänger des Modems.
But I learned how to tune the PC myself and very early on got my hands on an acoustic coupler, the predecessor of the modem.
ParaCrawl v7.1