Translation of "Da ich nächste woche" in English
Da
ich
nächste
Woche
mit
dem
Paritätischen
Ausschuß
des
Parlaments
nach
Polen
fahren
werde,
möchte
ich
auch
betonen,
daß
unter
den
Beitrittsländern
die
Polnische
und
Tschechische
Republik
hohe
Wachstumsraten
erzielt
haben.
As
somebody
who
is
about
to
go
to
Poland
next
week
with
the
joint
parliamentary
committee,
I
should
also
like
to
emphasize
the
very
high
levels
of
growth
being
achieved
both
by
Poland
and
the
Czech
Republic
among
the
applicant
states.
Europarl v8
Da
ich
nächste
Woche
wieder
abreise,
kann
ich
verstehen,
dass
du
es
nicht
erzählen
wolltest.
I
guess
since
I
am
leaving
in
a
week,
I...
I
sort
of
get
you
not
telling
me.
-
Sort
of.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
meine,
da
ich
nach
dieser
Woche
nicht
mehr
am
Set
sein
werde,
denke
ich,
wir
sollten,
du
weißt
schon...
And
I
mean,
since
I'm
not
gonna
be
on
the
set
past
this
fucking
week,
then
I
think
that
maybe
we
should
just,
-
you
know...
OpenSubtitles v2018