Translation of "Ce-zertifizierung" in English
Mit
der
CE-Zertifizierung
erweitert
die
Sturm
Gruppe
ihr
Angebotsspektrum.
The
Strum
group
expands
with
the
CE
certification
its
range
of
products.
ParaCrawl v7.1
Das
Modell
ist
nicht
der
CE-Zertifizierung
unterzogen.
Model
not
subjected
to
CE
certification.
CCAligned v1
Maschine
Qualität:
dieses
Produkt
Europa
CE-Zertifizierung
gewonnen.
Machine
quality:
This
product
gained
Europe
CE
certification.
CCAligned v1
Im
Jahr
2007
erhalten
Sie
die
CE-Zertifizierung.
In
2007,
get
CE
certification.
CCAligned v1
A:
Wir
haben
CE-Zertifizierung
für
die
meisten
unserer
Maschinen
erhalten.
A:
We
have
gotten
CE
certification
for
most
of
our
machines.
CCAligned v1
Die
CE-Zertifizierung
nach
der
europäischen
Druckgeräte-Richtlinie
ist
für
zahlreiche
Produkte
und
Liefergebiete
vorgeschrieben.
CE
Certification
according
to
the
European
Pressure
Equipment
Directive
is
mandatory
for
many
products
and
markets.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
18
Monate
Garantie
und
CE-Zertifizierung
bestanden.
It
has
18
months
warranty
and
passed
CE
certification.
ParaCrawl v7.1
Maschine
einer
erneuten
CE-Zertifizierung
unterzogen
werden?
Must
the
new
machine
undergo
new
CE
certification?
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
teilweise
ohne
CE-Zertifizierung
als
Bauteile
ausschließlich
an
Händler
oder
Produzenten
verkauft.
Partially
without
CE
certification,
they
are
sold
as
components
exclusively
to
dealers
or
producers.
ParaCrawl v7.1
Die
CE-Zertifizierung
war
sicher
eine
der
größten
Hürden.
The
CE
certification
was
definitely
one
of
the
biggest
hurdles.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Nutzen
hat
eine
CE-Zertifizierung
von
Medizinprodukte?
What
benefit
has
a
CE
certification
of
medical
devices?
ParaCrawl v7.1
Die
CE-Zertifizierung
der
J-30iB
vereinfacht
den
Deklarationsprozess
des
Herstellers.
Due
to
the
CE
certification
of
the
J-30iB,
the
manufacturers
declaration
process
is
simplified.
ParaCrawl v7.1
Denn
die
Anforderungen
an
Medizinprodukte
(Stichwort:
CE-Zertifizierung)
sind
hoch.
That's
because
the
requirements
placed
on
medical
products
(key
word:
CE
marking)
are
stringent.
ParaCrawl v7.1
Alle
seine
Produkte
sind
CE-Zertifizierung
und
ROSH
Umweltzertifizierung
der
Europäischen
Union.
All
its
products
have
passed
CE
certification
and
ROSH
environmental
certification
of
European
Union.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
besitzt
eine
CE-Zertifizierung
für
technisch-physikalische,
biologische
und
medizinische
Experimente.
The
device
has
a
CE
certification
for
technical,
physical,
biological
and
medical
experiments.
ParaCrawl v7.1
Wer
hat
die
Verantwortung
bei
der
CE-Zertifizierung
einer
Maschine?
Who
has
responsibility
when
CE
marking
a
machine?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
die
CE-Zertifizierung
für
europäische
Länder.
We
have
CE
certification
for
European
countries.
CCAligned v1
Ziel
der
CE-Zertifizierung
ist
eine
Harmonisierung
der
Gerätequalität
in
der
Europäischen
Union.
The
goal
of
the
CE
certification
lies
in
the
harmonization
of
apparatus
quality
within
the
European
Union.
EuroPat v2
Für
elektronische
Blutdruckmessgeräte
sind
fünf
Prüfbereiche
in
der
CE-Zertifizierung
abgedeckt.
Five
areas
of
examination
are
covered
in
the
CE
certification
for
electronic
blood-pressure
apparatus.
EuroPat v2
Wir
haben
die
ISO9001-Zertifizierung
für
Qualitätssysteme
und
die
CE-Zertifizierung
bestanden.
We’ve
passed
the
ISO9001
Quality
System
Approval
and
CE
Certification.
CCAligned v1