Translation of "Brand bei" in English
Er
ist
nach
seinem
Karriereende
Brand
Ambassador
bei
der
Columbus
Crew.
Hejduk
is
serving
as
"Brand
Ambassador"
in
the
Crew
front
office.
Wikipedia v1.0
Bei
Brand:
Undichtigkeit
beseitigen,
falls
gefahrlos
möglich.
In
case
of
fire:
Stop
leak
if
safe
to
do
so.
DGT v2019
Bei
Brand:
…
zum
Löschen
verwenden.
In
case
of
fire:
Use
…
for
extinction.
DGT v2019
Er
legte
den
Brand
bei
Dédé?
He
started
the
fire
at
Dédé's?
OpenSubtitles v2018
Ghetts
hat
den
Brand
untersucht,
bei
dem
seine
Familie
umkam.
Calvin
Ghetts
investigated
the
fire
that
killed
his
family.
OpenSubtitles v2018
Der
Brand,
bei
dem
sein
Kumpel
starb.
The
fire
in
which
his
friend
died.
OpenSubtitles v2018
Nach
dem
Brand
habe
ich
bei
Martha
Huber
gewohnt.
After
my
house
burned
down,
I
was
staying
with
Martha
Huber.
OpenSubtitles v2018
Die
Gläubiger
kriegen
sicher
mehr
bei
einem
Brand,
als
bei
einer
Auktion.
I
mean,
I
think
the
creditors
could
get
a
lot
more
from
a
fire
than
a
public
auction.
OpenSubtitles v2018
Traina
begann
seine
Karriere
als
Brand
Manager
bei
Seagram
.
Traina
started
his
career
as
brand
manager
at
Seagram's.
WikiMatrix v1
Beim
anschließenden
Brand
bei
1000°C
erwiesen
sich
die
Formkörper
als
formbeständig.
Upon
subsequent
firing
at
1,000°
C.,
the
moldings
proved
to
be
dimensionally
stable.
EuroPat v2
Am
meisten
beunruhigt
mich
der
Brand
bei
den
SulIivans.
But
the
most
troubling
thing
is
the
Sullivan
house
fire.
OpenSubtitles v2018
Der
Brand
war
versehentlich
bei
den
Sanierungsarbeiten
ausgelöst
worden.
The
fire
was
accidentally
triggered
during
the
renovation
work.
WikiMatrix v1
Der
erste
Brand
erfolgt
bei
1280
Grad
Celsius.
The
first
firing
is
at
a
temperature
of
1280
degrees
Celsius.
CCAligned v1
Bei
Brand:
Trockensand,
Löschpulver
oder
alkoholbeständigen
Schaum
zum
Löschen
verwenden.
In
case
of
fire:
Use
dry
sand,
dry
chemical
or
alcohol-resistant
foam
to
extinguish.
ParaCrawl v7.1
Ist
Desk
Sharing
bei
brand
eins
ein
Thema?
Is
desk-sharing
an
issue
at
brand
eins?
ParaCrawl v7.1
P370
+
P378
–
Bei
Brand:
…
zum
Löschen
verwenden.
P370
+
P378
–
In
case
of
fire:
Use
…
for
extinction.
ParaCrawl v7.1
Der
Brand
erfolgt
bei
1200°C.
The
burning
takes
place
at
1,200°
C.
EuroPat v2
Der
keramische
Brand
erfolgte
bei
1600°C
mit
2
h
Haltezeit.
Ceramic
firing
was
carried
out
at
1600°
C.
with
a
hold
time
of
2
hours.
EuroPat v2
Das
finden
zumindest
wir
bei
BRAND.
At
least
we
think
so
at
BRAND.
CCAligned v1
Die
Entwicklung
zuverlässiger
Brand-
meldesysteme
hat
bei
Schrack
Seconet
Tradition.
The
development
of
reliable
fire
alarm
systems
is
a
Schrack
Seconet
tradition.
ParaCrawl v7.1
Welche
Rolle
spielt
das
Caterpillar
Brand
Endorsement
bei
Ihrem
Erfolg?
What
role
does
the
Caterpillar
brand
endorsement
play
in
your
success?
ParaCrawl v7.1
Die
Gesamteinnahmen
der
Nike
Brand
lagen
bei
9,3
Milliarden
US-Dollar.
The
total
revenue
of
Nike
Brand
was
USD
9.3
billion.
ParaCrawl v7.1
Christian
Prill
ist
Geschäftsführer
und
Partner
für
Brand
Strategy
bei
FACTOR
in
Hamburg.
Christian
Prill
is
the
managing
director
and
partner
for
brand
strategy
with
FACTOR
in
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Bei
Brand-
und
anderen
Wunden
mit
Basisöl
verdünnt
verwenden.
Burns
and
wounds
diluted
in
base
oil.
ParaCrawl v7.1
Steve
Laycock
ist
Brand
Manager
bei
Pertex.
Steve
Laycock,
Pertex
Brand
Manager
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Auftragen
der
Glasur
erfolgt
ein
zweiter
Brand
bei
1420
°C.
Once
the
glaze
has
been
applied,
they
undergo
a
second
firing
at
1,420
°C.
ParaCrawl v7.1
Also,
jetzt
bleibe
ich
bei
Brand
Viagra
100
mg.
So,
for
now
I'm
sticking
to
Brand
Viagra
100
mg.
ParaCrawl v7.1