Translation of "Blöde sprüche" in English
Aber
blöde
Sprüche
kann
ich
nicht
leiden.
But
can
stupid
sayings
do
not
like.
OpenSubtitles v2018
Zusammen
werden
sie
blöde
Sprüche
machen
und
Bösewichte
jagen.
Together
they'll
crack
jokes
and
bad
guys
alike.
ParaCrawl v7.1
Völlig
schmerzbefreite
Dialoge,
blöde
Sprüche
und
sich
auskotzende
Protagonisten
durchstreifen
das
Game.
Completely
painfree
dialogues,
stupid
sayings
and
word-puking
protagonists
roam
the
game.
ParaCrawl v7.1
Die
Fusion
seines
Sohnes
so
ernst
zu
sehen
überraschte
Goku,
denn
sonst
war
er
ein
Wesen,
das
jede
Gelegenheit
dazu
nutzen
würde,
blöde
Sprüche
abzuliefern
oder
cool
zu
wirken.
Goku
was
surprised
to
see
his
son's
fusion
behaving
so
seriously,
a
being
that
would
normally
have
taken
every
opportunity
to
crack
jokes
or
try
and
be
cool.
ParaCrawl v7.1
Aber
aus
seinem
Mund
sind
immer
nur
die
langweiligsten
und
blödesten
Sprüche
gekommen.
And
only
the
most
boring,
stupid
things...
have
ever
come
out
of
his
mouth.
OpenSubtitles v2018
Dein
Bruder
wollte
vor
allem
wegen
deiner
blöden
Sprüche
nicht
mir
dir
reden.
You
understand
your
brother
didn't
like
talking
to
you
because
you
say
stupid
things,
right?
OpenSubtitles v2018