Translation of "Betitelt" in English
Das
letzte
Album
der
Warumpi
Band
ist
"Too
Much
Humbug"
betitelt.
The
Warumpi
Band's
most
recent
album
is
entitled
"Too
Much
Humbug".
Wikipedia v1.0
Die
Prostitution
wird
häufig
als
„ältestes
Gewerbe
der
Welt“
betitelt.
Prostitution
is
often
dubbed
“the
oldest
profession.”
News-Commentary v14
Den
du
als
nächsten
Johnny
Cash
betitelt
hast.
The
guy
you
called
the
next
Johnny
Cash.
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
haben
Kapitel
drei
meines
Buchs
betitelt.
And
you've
titled
chapter
3
of
my
book.
Ooh.
OpenSubtitles v2018
Die
ausländische
Presse
hat
diese
Bewegung
als
„Regenschirm-Revolution“
betitelt.
Foreign
media
has
titled
this
movement
the
"Umbrella
Revolution."
GlobalVoices v2018q4
Mendes
wird
oft
als
"Super-Agent"
betitelt.
Mendes
is
often
referred
to
as
a
"super-agent".
Wikipedia v1.0
Das
letzte
Album
der
Warumpi
Band
ist
Too
Much
Humbug
betitelt.
The
Warumpi
Band's
most
recent
album
is
entitled
Too
Much
Humbug.
WikiMatrix v1
Mendes
wird
oft
als
„Super-Agent“
betitelt.
Mendes
is
often
referred
to
as
a
"super-agent".
WikiMatrix v1
Die
Songs
wurden
nach
Vargos
Artworks
betitelt.
Again,
the
songs
were
titled
after
Vargo's
artworks.
WikiMatrix v1
Die
so
entstandenen
Werke
betitelt
Borer
als
Transformatoren,
Loops
oder
Clouds.
Borer
refers
to
works
that
have
come
about
like
this
as
Transformers,
Loops,
and
Clouds.
WikiMatrix v1
Er
hat
mich
mit
dem
schlimmsten
Wort
betitelt.
He
called
me
the
worst
name
ever.
OpenSubtitles v2018
Wie
haben
Sie
mich
gerade
murmelnd
betitelt?
What
did
you
call
me
under
your
breath?
Nothing!
OpenSubtitles v2018
Eine
dieser
Shows
wurde
TV.com
betitelt.
One
of
these
shows
was
titled
TV.com.
WikiMatrix v1
Am
4.
November
2011
wurde
der
Film
als
Mirror
Mirror
betitelt.
The
film
was
officially
titled
Mirror
Mirror
on
November
4,
2011.
WikiMatrix v1
Englisch
spanisch
juristische
Übersetzungen,
Übersetzer
betitelt,
in
ministerium
für
rel
registriert.
English
spanish
legal
translations,
translator
titled,
registered
in
ministry
of
rel.
ParaCrawl v7.1
Das
Gedicht
wird
betitelt
und
enthalten
keinen
Namen
oder
Unterschrift.
The
poem
will
be
titled
and
not
include
no
name
or
signature.
CCAligned v1
Betitelt,
datiert
und
signiert
auf
der
Rückseite.
The
paintings
are
titled,
dated
and
signed
on
the
back
side.
CCAligned v1
Monogrammiert
unten
links
'A.
W.'
Rückseitig
betitelt
'Sonntag'
Monogrammed
lower
left
'A.W.'
Verso
titled
'Sunday'
CCAligned v1
Rückseitig
signiert,
datiert
und
betitelt
'Piene
75
Spanish
Sahara'
Verso
signed,
dated
and
titled
'Piene
75
Spanish
Sahara'
CCAligned v1
Dieser
Zustand
wurde
als
"
Der
globale
Währungskrieg
"
betitelt.
This
environment
has
been
dubbed
‘
The
Global
Currency
War.
ParaCrawl v7.1