Translation of "Bespielen" in English
Dabei
ist
in
allen
Bespielen
kein
Primer
erforderlich.
No
primer
is
required
in
any
of
the
examples.
EuroPat v2
Nancy
und
Vicky
bespielen
sich
gegenseitig
ihre
wunderschönen
Füße.
Nancy
and
Vicky
play
on
each
other's
gorgeous
feet.
CCAligned v1
Der
Hals
mit
C-Halsprofil
lässt
sich
einfach
bespielen.
The
neck
with
C-shape
profile
is
easy
to
play
on.
ParaCrawl v7.1
China-Experten
erklären,
wie
westliche
Sport-Brands
den
chinesischen
Online-Markt
erfolgreich
bespielen
können.
China
experts
explain
how
Western
sports
brands
can
play
on
the
Chinese
online
market
successfully.
ParaCrawl v7.1
Im
Oktober
diesen
Jahres
wird
sie
das
Kunsthaus
Bregenz
bespielen.
In
October
of
this
year
she
will
perform
at
the
Kunsthaus
Bregenz.
ParaCrawl v7.1
Das
Barcarole
Studiosus
lässt
sich
sehr
gut
bespielen
und
wurde
in
Italien
gefertigt.
The
Barcarole
Studiosus
is
very
good
to
play
and
was
made
in
Italy.
ParaCrawl v7.1
Mit
welchen
Inhalten
bespielen
Sie
Ihre
Blogs
eigentlich?
What
type
of
content
do
your
blogs
include?
ParaCrawl v7.1
Ein
venezianischer
Cutaway
ermöglicht
es
das
komplette
Griffbrett
komfortabel
zu
bespielen.
A
Venetian
cutaway
allows
the
complete
fingerboard
to
be
played
comfortably.
ParaCrawl v7.1
Diesen
können
wir
auf
vielfältige
Weise
bespielen,
zum
Beispiel
mit
Ausstellungen.
We
can
use
it
in
multiple
ways,
for
example,
for
exhibitions.
ParaCrawl v7.1
Bespielen
Sie
die
schönsten
Fairways
und
Golfplätze
rund
um
unser
Aktivhotel
in
Tirol.
Play
on
the
most
beautiful
fairways
and
golf
courses
around
our
active
hotel
in
Tyrol.
ParaCrawl v7.1
Vier
Tage
Schwung
holen
und
die
schönsten
Plätze
der
Umgebung
bespielen.
Four
days
to
gain
momentum
and
play
on
the
loveliest
courses
in
the
area.
CCAligned v1
Der
Pollerdurchmesser
beträgt
bei
allen
Bespielen
50
mm.
The
roller
distance
is
50
mm
in
all
examples.
EuroPat v2
Die
Feststoffe
gemäß
den
Bespielen
3.1
bis
3.3
wurden
unter
folgenden
Bedingungen
gelagert:
The
solids
according
to
Examples
3.1
to
3.3
were
stored
under
the
following
conditions:
EuroPat v2
In
anderen
Bespielen
kann
der
Strom
auch
kontinuierlich
reduziert
werden.
In
other
examples,
the
current
can
also
be
reduced
continuously.
EuroPat v2
Welche
Kanäle
bespielen
Sie,
um
Ihre
Zielgruppe
zu
erreichen?
Which
channels
do
you
use
to
reach
your
target
audience?
CCAligned v1
Sie
lässt
sich
sehr
leicht
bespielen
und
ist
einfach
durch
und
durch
Traumhaft.
It
is
very
easy
to
play
and
is
simply
dreamlike
through
and
through.
CCAligned v1
Sie
möchten
Ihre
Räume
gewinnbringend
und
innovativ
bespielen
lassen?
Do
you
want
your
spaces
to
be
used
profitably
and
innovatively?
CCAligned v1
Aufbauen,
Bespielen
und
Abbauen
sind
identisch
wichtig.
Setting
up,
performing
and
dismantling
are
equally
important.
CCAligned v1
Die
Besucher
können
mit
2
digitalen
Zeichenstiften
eine
Skulptur
audiovisuell
bespielen.
The
Visitors
can
play
with
2
digital
pens
music
and
video
on
the
surface
of
a
sculpture.
ParaCrawl v7.1
Suche
nach
anderen
Bespielen
(Siehe
Idea
Note)
Search
for
Other
Examples
(Go
to
Idea
Note)
ParaCrawl v7.1
So
lässt
es
sich
bequem
im
Sandkasten
oder
am
Strand
aufstellen
und
bespielen.
So
it
can
be
conveniently
set
up
in
the
sandbox
or
on
the
beach
and
play
on.
ParaCrawl v7.1
Pflegeleicht
und
robust,
lassen
sie
sich
zuverlässig
das
ganze
Jahr
bespielen.
Durable
and
easy
to
clean,
they
can
be
played
on
all
year
round.
ParaCrawl v7.1