Translation of "Berief" in English
Juli
1850
berief
ihn
Präsident
Millard
Fillmore
erneut
als
Außenminister
in
sein
Kabinett.
Resigning
the
Senate
under
a
cloud
in
1850,
he
resumed
his
former
position
as
Secretary
of
State
in
the
cabinet
of
Whig
President
Millard
Fillmore.
Wikipedia v1.0
Die
Universität
Bamberg
berief
ihn
zum
Professor
für
Poetik.
The
University
of
Bamberg
appointed
him
professor
for
poetry.
Wikipedia v1.0
März
1844
berief
ihn
Präsident
John
Tyler
als
Marineminister
in
sein
Kabinett.
He
resigned
from
the
bench
on
March
23,
1844,
to
take
a
cabinet
post.
Wikipedia v1.0
Präsident
Bulnes
berief
Montt
1845
zum
Minister
für
Inneres
und
Außenbeziehungen.
He
was
also
twice
Minister
of
Interior
and
Foreign
Affairs
during
the
Bulnes
administration.
Wikipedia v1.0
König
Bhumibol
berief
Thanin
anschließend
in
seinen
Kronrat.
King
Bhumibol
immediately
appointed
Thanin
to
his
Privy
Council.
Wikipedia v1.0
Zum
ersten
Leiter
berief
er
seinen
Bruder
Theodor.
He
appointed
his
brother,
Theodor,
as
the
first
director.
Wikipedia v1.0
Er
berief
Jean-Marc
Ayrault
als
Premierminister,
der
ein
Kabinett
bildete.
He
was
inaugurated
on
15
May,
and
shortly
afterwards
appointed
Jean-Marc
Ayrault
to
be
his
Prime
Minister.
Wikipedia v1.0
Präsident
George
Washington
berief
ihn
zum
Botschafter
der
Vereinigten
Staaten
in
Großbritannien.
He
was
appointed
by
President
George
Washington
to
be
the
U.S.
minister
(ambassador)
to
Great
Britain
in
1792.
Wikipedia v1.0
Man
berief
ihn
als
Professor
an
die
University
of
Calcutta.
He
was
soon
made
a
Fellow
of
the
Calcutta
University
and
appointed
Tagore
Law
Professor.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1666
berief
er
Günter
Heyler
als
Hofprediger
nach
Birkenfeld.
In
the
year
1666
he
appointed
Günter
Heyler
as
court
preacher
to
Birkenfeld.
Wikipedia v1.0
Im
August
2008
berief
ihn
Premier
Yasuo
Fukuda
als
Verteidigungsminister
in
sein
Kabinett.
Hayashi
was
appointed
to
the
Cabinet
for
the
first
time
as
Minister
of
Defense
on
1
August
2008.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1993
berief
Clinton
ihn
dann
in
sein
Kabinett.
President
Clinton
then
appointed
Brown
to
the
position
of
Secretary
of
Commerce
in
1993.
Wikipedia v1.0