Translation of "Bei husten" in English

Bei unverändertem Husten sollten andere Antibiotika in Betracht gezogen werden.
Should cough remain unchanged, other antibiotics should be considered.
TildeMODEL v2018

Wird das bei dem Husten und Fieber helfen?
It's gonna help with his, uh--? His cough and the fever?
OpenSubtitles v2018

Bei Nebenwirkungen treten Husten und Dyspnoe (Atemnot), Pharyngitis auf.
With side effects occur coughing and dyspnea (shortness of breath), pharyngitis.
ParaCrawl v7.1

Bei Fieber und Husten zu Hause bleiben.
Stay at home if you have a fever or cough.
CCAligned v1

Thymian: hervorragend bei Husten, Bronchitis, beruhigt, stärkt die Verdauung.
Thyme Effective against coughs and bronchitis, soothes and improves your digestion.
ParaCrawl v7.1

Tipp 1: Wie behandelt man einen beginnenden Husten bei Kindern?
Tip 1: How to treat a beginning cough in children
ParaCrawl v7.1

Sie folgenden Informationen enthalten auch Hinweise für die Selbstbehandlung bei Husten und Halsentzündungen.
The below leaflets also provide advice on self-care for coughs and sore throats.
ParaCrawl v7.1

Bei anhaltendem Husten oder anhaltender Reizung einen Arzt zu Rate ziehen.
If coughing or irritation persists, consult a physician.
ParaCrawl v7.1

Königskerze wird bei von Husten begleitetem Katarrh der oberen Atemwege verwendet.
Mullein is used in cough Accompanied by catarrh of the upper respiratory tract.
ParaCrawl v7.1

Wie behandelt man Husten bei Erwachsenen?
How to treat cough in adults?
ParaCrawl v7.1

Wie behandelt man einen Husten bei einem einjährigen Kind?
How to treat a cough in a one year old child
ParaCrawl v7.1

Der Husten bei der Schwangerschaft – wie zu entfernen...
Cough at pregnancy – how to eliminate...
ParaCrawl v7.1

Dieses Kraut wird bei Husten, trockenem Husten, Bronchitis und Asthma angewandt.
A herb used for cough (also dry cough), bronchitis, and asthma.
ParaCrawl v7.1

Was ist die Behandlung von trockenem Husten bei Erwachsenen und Kindern?
What is the treatment for dry cough in adults and children?
CCAligned v1

Bleiben Sie bei Fieber und Husten zu Hause.
Stay at home if you have a fever or cough.
CCAligned v1

Trockener Husten bei einem Kind, was tun?
Dry cough in a child, what should I do?
CCAligned v1

Die heilsame Wärme des Bienenwachstuches ist äusserst wirksam bei Husten und Erkältungen.
The healing warmth of beeswax is extremely effective in coughs and colds.
CCAligned v1

Warum gibt es einen Husten bei Allergien?
Why there is a cough for allergies?
CCAligned v1

Was ist für die Inhalation Husten bei Kindern ?
What is used for inhalation cough in children ?
CCAligned v1

Holunder, Sambucus nigra, ist ein gutes Mittel bei Husten.
Elderberry, Sambucus nigra, is an effective remedy against coughing.
ParaCrawl v7.1

Husten bei einem Kind, wie behandelt man und was?
Cough in a child, how to treat and what?
ParaCrawl v7.1

Der Husten bei der Schwangerschaft – wie das Symptom zu entfernen?
Cough at pregnancy – how to eliminate a symptom?
ParaCrawl v7.1

Dass man vom Husten bei der Schwangerschaft trinken kann.
That it is possible to drink for cough at pregnancy.
ParaCrawl v7.1

Wie behandelt man den nächtlichen Husten bei Kindern?
How to treat night cough in children
ParaCrawl v7.1