Translation of "Bei artikel" in English
Wir
sind
wiederum
bei
Artikel
100a.
That
brings
us
back
again
to
Article
100a.
Europarl v8
Der
Rat
scheint
bei
Artikel
92
hinter
dem
Parlament
zu
stehen.
It
appears
that
the
Council
stands
behind
Parliament
on
Article
92.
Europarl v8
Lediglich
bei
Artikel
8
gibt
es
Schwierigkeiten.
The
only
difficulties
are
in
relation
to
Article
8.
Europarl v8
Der
Gründungsvertrag
ist
bei
dem
in
Artikel
6
genannten
Register
zu
hinterlegen.
A
contract
for
the
formation
of
a
grouping
shall
be
filed
at
the
registry
referred
to
in
Article
6.
JRC-Acquis v3.0
Bei
diesem
Artikel
wird
die
von
der
Union
bereitgestellte
Garantie
eingesetzt.
This
article
constitutes
the
structure
for
the
guarantee
provided
by
the
Union.
DGT v2019
Bei
einigen
Artikel
ist
der
Unterschied
sogar
noch
größer.
However,
for
some
products
the
difference
is
even
bigger.
TildeMODEL v2018
Bei
diesem
Artikel
werden
Zinsen
und
sonstigen
Einnahmen
aus
Treuhandkonten
eingesetzt.
These
loans/risk
capital
were
granted
at
a
time
the
countries
had
not
yet
joined
the
Union.
DGT v2019
Bei
Artikel
135
erhalten
die
Absätze
1
bis
4
folgende
Neufassung:
In
Article
135,
paragraphs
1
to
4
are
replaced
by
the
following:
TildeMODEL v2018