Translation of "Begründen sie ihre antwort" in English
Sofern
die
Frage
zu
verneinen
ist,
begründen
Sie
Ihre
Antwort.
If
the
answer
is
negative,
please
justify
your
answer.
EUbookshop v2
Wählen
Sie
aus
der
Liste
unten
aus
und
begründen
Sie
Ihre
Antwort.
Choose
from
the
list
below
and
justify
your
answer.
ParaCrawl v7.1
Bitte
begründen
Sie
Ihre
Antwort.
Please
explain
the
reasons
for
your
answer.
TildeMODEL v2018
Bitte
erläutern
Sie,
welche
Sektoren
abgedeckt
werden
sollten
und
begründen
Sie
ihre
Antwort.
Please
explain
which
sectors
should
be
covered
and
give
the
reasons
for
your
answer.
TildeMODEL v2018
Begründen
Sie
bitte
Ihre
Antwort,
und
erläutern
Sie
gegebenenfalls
die
Bedeutung
folgender
Faktoren:
Please
give
reasons
for
your
answer,
explaining,
where
relevant,
the
importance
of
the
following
factors:
EUbookshop v2
Bitte
begründen
Sie
Ihre
Antwort
auf
diese
Frage,
gegebenenfalls
anhand
von
Daten
über
die
Handelsströme.
Please
give
reasons
for
your
reply
to
this
question,
giving
data
ontrade
flows
where
relevant.
EUbookshop v2
Bitte
begründen
Sie
Ihre
Antwort
auf
diese
Frage,
gegebenenfalls
anhand
von
Daten
über
die
Handelsstreit.
Please
give
reasons
for
your
reply
to
this
question,
giving
data
on
trade
flows
where
relevant.
EUbookshop v2
Begründen
Sie
Ihre
Antwort
und
erklären
Sie
die
Vorteile
der
in
diesem
Roman
verwendeten
Form.
Justify
your
answer
and
explain
the
advantages
of
the
form
used
in
this
novel.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
bitte
auch
an,
ob
der
Handel
zwischen
der
Gemeinschaft
oder
dem
EWR-Gebiet
und
Drittlandern
beeinträchtigt
wird,
und
begründen
Sie
Ihre
Antwort.
Furthermore
please
state
whether
trade
between
the
Community
orthe
EEA
territory
and
any
third
countries
is
affected,
again
giving
reasons
for
your
reply.
EUbookshop v2
Geben
Sie
bitte
auch
an,
ob
der
Handel
zwischen
der
Gemeinschaft
oder
dem
EWR-Gebiet
und
Drittländern
beeinträchtigt
wird,
und
begründen
Sie
Ihre
Antwort.
Furthermore
please
state
whether
trade
between
the
Community
or
the
EEA
territory
and
any
third
countries
¡s
affected,
again
giving
reasons
for
your
reply.
EUbookshop v2
Begründen
Sie
bitte
Ihre
Antworten
und
erläutern
Sie
gegebenenfalls
die
Bedeutung
folgender
Faktoren:
Please
give
reasons
for
your
answers,
explaining,
where
relevant,
the
importance
of
the
following
factors:
EUbookshop v2
Begründen
Sie
bitte
Ihre
Antworten
und
erläutern
Sie
gegebenenfalls
die
Bedeutung
folgender
Faktoren:
und
gesetzliche
Handelshemmnisse
wie
Zölle,
Kontingente
usw.,
lokale
Spezifikationen
oder
besondere
technische
Erfordernisse,
Politik
des
öffentlichen
Auftragswesens,
Existenz
angemessener
und
zugänglicher
örtlicher
Vertriebs
-
Einzelhandelsstrukturen,
Transportkosten,
gefestigte
Verbrauchelpräferenzen
für
einheimische
Marken
oder
Produkte,
Sprache.
Please
give
reasons
for
your
answers,
explaining,
where
relevant,
the
importance
of
the
following
factors:
trade
barriers
imposed
by
law,
such
as
tariffs,
quotas
etc.,
local
specification
or
technical
requirements,
procurement
policies,
the
existence
of
adequate
and
available
local
distribution
and
retailing
facilities,
transport
costs,
entrenched
consumer
preferences
for
local
brands
or
products,
language.
EUbookshop v2