Translation of "Ballnacht" in English

Nun, ich möchte mich für Latnoks bedauerliches Vorgehen in der Ballnacht entschuldigen.

Wenn Sie dabei sein sollten wünschen wir Ihnen eine rauschende Ballnacht!

Erleben Sie eine unvergessliche Ballnacht in Wien!

In einem Aftermovie haben wir die Stars und Sternchen dieser schrillen Ballnacht festgehalten.

Harald Kainz, Rektor der TU Graz, eröffnete die traditionsreiche Ballnacht.

Lassen Sie die Ballnacht in einem unserer Partnerhotels ausklingen.

Es ist Julias Ballnacht heute Abend.

Der Fokus der traditionsreichen Ballnacht lag diesmal auf dem Forschungsbereich Human- und Biotechnologie.

Erleben Sie eine rauschende Wiener Ballnacht in Opatija!

In einer grandiosen Ballnacht wird der Gastgeber, Sir Ernest ermordert.

Und es ist die Ballnacht.

Die Ballnacht im Hotel Schloss Leopoldskron ist eine zentrale Szene in der Dramaturgie des Films.

Wir möchten unseren über 3.400 internationalen und nationalen Gästen für eine wundervolle Ballnacht danken.

Die von der Tanzschule Conny & Dado einstudierte Polonaise bildete den Auftakt der Ballnacht.

In der Ballnacht sollte ich im Hotel unter dem Bett schlafen, falls deine Mutter reinplatzt, ich tat es.

Ich weiß, das hört sich verrückt an, aber... erinnerst du dich an den Deal den wir bezüglich der Ballnacht gemacht haben?

Du hast Mädchen abgewiesen, damit ich den Deal einhalten, und mit dir in der Ballnacht rummachen würde?

Die Location eignet sich für viele Veranstaltungsformate: Ob rauschende Ballnacht, große Geburtstagsparty oder festlicher Empfang – das Raumkonzept lässt eine flexible Nutzung zu.

Wir möchten unseren über 3.400 internationalen und nationalen Gästen aus 23 Nationen für eine wundervolle Ballnacht danken.

Es ist Nancys Ballnacht!

In einer rauschenden Ballnacht wird beim Diversity Ball ein Zeichen für die Buntheit unserer Gesellschaft, für Toleranz, Barrierefreiheit und gegenseitigen Respekt gesetzt.

Wir setzen unser ganzes Können ein, um Ihnen in unseren vielseitigen Räumlichkeiten eine Traumhochzeit, eine stimmungsvolle Feier zur Taufe, Kommunion, eine rauschende Ballnacht oder ein würdiges Jubiläum zu bereiten.

Doch auch vor und nach der eigentlichen Ballsaison gibt es noch die eine oder andere traumhaften Ballnacht in der Österreichischen Hauptstadt zu genießen.

Sollten Sie für eine Ballnacht in Wien gutes Schuhwerk benötigen, so wissen bestimmt, wo sie dieses finden – bei HÖGL am Graben oder in der Mariahilferstraße.

Wir stellen Diversität ins Rampenlicht, machen sie sichtbar und gestalten eine unvergleichliche Ballnacht, die von wertschätzendem Miteinander, Inklusion, Barrierefreiheit und purer Lebensfreude geprägt ist.

Jeden Frühling heißen wir bei der buntesten und barrierefreisten Ballnacht des Jahres alle Menschen herzlich willkommen – egal welchen Geschlechts und Alters, welcher sexueller Orientierung, Behinderung, Herkunft oder Religion.

So Sie Besucher des Balles waren, hoffen wir, Sie konnten eine wundervolle Ballnacht mit viel Tanz und dem einen oder anderen gedanklichen Austausch mit Bekannten, Freunden, Kameradinnen und Kameraden aus dem In- und Ausland genießen.

Vielfalt war noch nie so bunt – Die Ballnacht des Miteinanders macht vor, was Lebensfreude ist!