Translation of "Badehose" in English
Ich
habe
sogar
meine
Badehose
dabei.
Besides,
I've
my
swimsuit.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
habe
keine
Badehose
dabei.
And
I
don't
have
my
bathing
suit.
OpenSubtitles v2018
Seit
wann
brauchst
du
eine
Badehose?
Since
when
do
you
need
a
suit?
OpenSubtitles v2018
Ich
brachte
keine
Badehose
zur
Arbeit
mit.
I
didn't
bring
a
swimming
suit
along
on
the
job,
sir.
OpenSubtitles v2018
Mir
gefällt
der
Plan
mit
der
Badehose
besser.
I
think
I
liked
the
bathing
suit
plan
better.
OpenSubtitles v2018
Okay,
anscheinend
hast
du
Alan
noch
nicht
in
einer
knappen
Badehose
gesehen.
Okay,
you
obviously
haven't
seen
Alan
in
a
Speedo.
OpenSubtitles v2018
Sie
nehmen
die
Badehose
meines
Bruders.
You'll
borrow
my
brother's
suit.
OpenSubtitles v2018
Und
deswegen
hab'
ich
deine
Badehose
eingepackt.
And
guess
what?
I
packed
your
bathing
suit.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
noch
meine
Badehose
anziehen.
I'll
just
change
into
my
trunks.
OpenSubtitles v2018
Corky
kann
Ihnen
eine
knappe
Badehose
leihen.
Corky
can
lend
you
some
Speedos.
OpenSubtitles v2018
Ob
ich
zu
dieser
Badehose
stehe,
weiß
ich
nicht.
I'm
not
sure
about
these
swim
shorts,
after
all.
OpenSubtitles v2018
Nun,
du
weißt
doch
wie
man
eine
Badehose
trägt?
Well,
you
know
how
you're
wearing
a
bathing
suit?
OpenSubtitles v2018
Könntest
du
mir
eine
Badehose
mitbringen?
Could
you
bring
me
a
spare
Speedo?
OpenSubtitles v2018
Miss
Patti
Pancakes
hat
in
deine
Badehose
geschissen.
It
was
Ms.
Patti
Pancakes
who
took
a
shit
in
your
bathing
suit.
OpenSubtitles v2018
Seit
wann
macht
man
Geschäfte
mit
Typen
in
Badehose?
He
was
in
his
bathing
suit!
OpenSubtitles v2018
Was
kommt
am
linken
Bein
aus
seiner
Badehose
heraus?
Whoa,
whoa,
whoa.
What's
coming
out
of
the
left
leg
of
his
swim
shorts?
OpenSubtitles v2018
Immer
wenn
ich
hierherkomme,
habe
ich
keine
Badehose
dabei.
I
always
feel
like
swimming
here,
but
I
never
bring
a
suit.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
unbedingt
deine
alte
Badehose
reaktivieren.
You
have
to
necessarily
your
old
swimming
trunks
reactivate.
OpenSubtitles v2018
Er
konnte
seine
Badehose
nicht
finden.
He
couldn't
find
his
bathing
suit.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
eine
Badehose
brauchst,
findest
du
die
in
der
obersten
Schublade.
Oh,
hey,
uh,
if
you
need
a
bathing
suit,
it's
in
the
top
drawer.
OpenSubtitles v2018
Das
berührt
mich
genau
da,
wo
meine
Badehose
zwickt.
Touches
me
right
where
my
bathing
suit
goes.
OpenSubtitles v2018
Es
passt
nur
irgendwie
nicht,
das
Gesetz
in
Badehose
zu
sehen.
There's
something
about
seeing
the
law
in
a
bathing
suit.
OpenSubtitles v2018
Ich...
ich
sehe
wie
Jessica
ihre
Hände
an
Seans
Badehose
hat.
I-I
see
Jessica's
got
her
hands
down
Sean's
board
shorts.
OpenSubtitles v2018
Ich
ziehe
meine
Badehose
an
und
warte.
I
put
on
my
speedo
and
wait.
OpenSubtitles v2018
Er
wollte
nicht,
dass
ihn
die
Presse
in
der
Badehose
sieht.
He
built
this
because
he
didn't
want
the
press
to
see
him
in
his
swim
trunks.
OpenSubtitles v2018
Papa,
darf
ich
so
reinspringen,
oder
muss
ich
eine
Badehose
anziehen?
Dad,
can
I
jump
in
like
this,
or
do
I
have
to
wear
a
swimsuit?
OpenSubtitles v2018