Translation of "Autohaus" in English

Ihm gehört ein Autohaus in Salt Lake City.
He owns a car dealership in Salt Lake City.
OpenSubtitles v2018

Wie läuft es denn so im Autohaus?
How's everything going at the John Deere dealership?
OpenSubtitles v2018

Vielleicht können wir zusammen im Autohaus arbeiten.
Maybe we can work together at the lot.
OpenSubtitles v2018

Zurzeit führt er ein erfolgreiches Autohaus und ein beliebtes Restaurant in Pittsburgh.
Today, he runs a successful car dealership and a popular restaurant in Pittsburgh.
OpenSubtitles v2018

Was hast du dir gedacht, neulich in dem Autohaus?
What do you think about that trip to the dealership?
OpenSubtitles v2018

Jesus Christus, Gary, ich besitze ein Autohaus.
Jesus Christ, Gary, I own a car showroom.
OpenSubtitles v2018

Ron das hier ist kein Autohaus, es ist das gleiche Prinzip!
Ron, this isn't a car dealership, it's-- The same principle.
OpenSubtitles v2018

Aber du hast doch gesagt, dass das Autohaus Gewinne machen würde.
But I thought you said the dealership was in profits last year.
OpenSubtitles v2018

Und das Autohaus steht genau da, mitten auf unserem Bauland.
Their dealership is located in the area.
OpenSubtitles v2018

Sie meinen, es ist wahr, was sie über Ihr Autohaus sagen?
Well, you mean it's true what they say about your car dealership?
OpenSubtitles v2018

Er besitzt ein Autohaus im Valley.
He owns a car dealership in the Valley.
OpenSubtitles v2018

Was ich in Ihrem Autohaus sah, war beeindruckend.
I liked what I saw at your dealership.
OpenSubtitles v2018

Mr. Khan, haben Sie in Ihrem Autohaus zufällig warmes Wasser?
Mr. Khan, does your showroom have hot, running water at all?
OpenSubtitles v2018

Dad verließ das Autohaus wie immer, um 18.00 Uhr herum.
Dad left the dealership same as always, around 6:00.
OpenSubtitles v2018

Al endete damit, für ihn im Autohaus zu arbeiten.
Al ended up working for him at the car dealership.
OpenSubtitles v2018

Autohaus mit seinem dummen Gefeilsche blamiert.
At the dealership with his stupid haggling.
OpenSubtitles v2018

Du musst zum Autohaus kommen, um für das Auto zu mitunterzeichnen.
You have to get down to the car dealership to co-sign for my car.
OpenSubtitles v2018

Ich besitze das größte familiäre Autohaus in Wisconsin.
Les, this... I own the largest domestic dealership in Wisconsin.
OpenSubtitles v2018

Danke, dass du mich im Autohaus gelassen hast.
Thanks for leaving me at the car lot.
OpenSubtitles v2018

Morgen nehme ich deine Karre und spiele in deinem Autohaus Autoskooter.
Tomorrow morning, I'll take your nice car and I'll come and play dodgems. Play stock-cars in your showroom!
OpenSubtitles v2018

Peter Careys Eltern betrieben ein Autohaus, Carey Motors.
His parents ran a General Motors dealership, Carey Motors.
WikiMatrix v1

Du kannst jederzeit bei mir im Autohaus arbeiten.
Offer's still on the table to work at the dealership.
OpenSubtitles v2018

Related phrases