Translation of "Ausgeschildert" in English
Die
Park-and-Ride-Parkplätze
sind
vor
Ort
ausgeschildert.
The
'Park
&
Ride'
car
parks
will
be
signposted.
ELRA-W0201 v1
Die
Wege
sind
alle
markiert
und
streckenweise
ausgeschildert.
The
trails
are
all
marked
and,
in
places,
well-signposted.
Wikipedia v1.0
Innerhalb
des
Nationalparks
ist
kein
offizieller
Streckenverlauf
von
US
191
ausgeschildert.
No
official
routing
of
US
191
through
Yellowstone
has
been
designated.
Wikipedia v1.0
Dabei
wurde
das
Wanderwegenetz
mit
430
neuen
Wegweisern
ausgeschildert.
In
doing
so,
the
network
was
provided
with
430
new
signposts.
Wikipedia v1.0
Tom
verfuhr
sich,
weil
die
Strecke
nicht
ausgeschildert
war.
Tom
got
lost
because
the
route
wasn't
signposted.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wird
sagen,
der
Weg
ist
ausgeschildert.
He's
going
to
say
follow
the
signs.
OpenSubtitles v2018
Im
gesamten
Nationalpark
sind
etliche
Wanderwege
ausgeschildert.
Several
paths
are
well-signed
across
the
whole
park.
Wikipedia v1.0
Die
Gedenkstätte
ist
als
Kriegsgräberstätte
ausgeschildert.
The
site
of
the
wreck
is
now
designated
as
a
war
grave.
WikiMatrix v1
Es
liegt
gegenüber
der
ausgedehnten
Sportanlage
und
ist
ausgeschildert.
It
is
located
opposite
the
extensive
sports
complex
and
is
signposted.
WikiMatrix v1
Später
wurden
allerdings
die
Hauptstraßen
in
Sennestadt
als
normale
Vorfahrtsstraßen
ausgeschildert.
Later
on,
however,
the
main
roads
in
Sennestadt
were
signposted
like
normal
right-of-way
streets.
WikiMatrix v1
Der
Weg
wird
seit
einigen
Jahren
nicht
mehr
vom
Schwarzwaldverein
ausgeschildert
und
gepflegt.
The
path
has
not
been
signposted
by
the
Black
Forest
Club
for
several
years.
WikiMatrix v1
Auf
deutscher
Seite
sind
die
Wege
befestigt
und
teilweise
ausgeschildert.
On
the
German
side
the
path
is
made
up
and
well
signed.
WikiMatrix v1
Ab
Liebenfels
sind
wir
mit
“Lazer”
ausgeschildert.
From
Liebenfels
we
are
signposted
"Lazer".
CCAligned v1
Ab
dem
Abzweig
der
B84
Richtung
Flugplatz
ist
der
Weg
ausgeschildert.
Starting
at
the
junction
of
B84
and
the
road
to
the
airport,
the
directions
are
clearly
signposted.
CCAligned v1
Die
kostenlose
Kleideraufbewahrung,
Duschen
und
Massage
sind
auf
dem
Gelände
entsprechend
ausgeschildert.
The
free
clothing
storage,
shower
facilities
and
massage
services
on-site
will
be
clearly
signposted.
CCAligned v1
Der
Camping
ist
an
der
Küstenstraße
44
zwischen
Egersund
und
Sandnes
ausgeschildert.
The
campsite
is
located
on
route
44
(between
Egersund
and
Sandnes)
and
is
signposted
from
Brusand.
ParaCrawl v7.1