Translation of "Aufteilen auf" in English

If they scatter, go for the baby and the mother.

Greater motifs can also be produced by dividing on several glass plates.

Machine units permit the application to be split into autonomous parts.

But Mathias was more interested in the splitting of tasks to different hardware.

In addition, splitting the dose in multiple intakes should no longer be recommended;

A uniform distribution of the liquid on the discs is however difficult to obtain with a device that does not easily clog.

Threshold values that divide the measuring ranges may also be defined in another manner.

The following fields of the generation options are relevant to splitting up sales activities to ToDo lists:

Segmenting your target audience is difficult to do on your blog or website.

The RAID 0 mode offers a higher read and write performance by splitting into blocks on both disks.

When diverted to digital platforms, you can cross these items off your list.

First of all, as I said, it is the Belgian authorities that are responsible for dividing the food between various charitable organisations, which then pass this on to disadvantaged groups.

The European market for films is worth around ECU 10 billion (1992 figures) in terms of direct expenditure in the three areas of film viewing: cinemas, videos and pay TV.

That leave allows an absence from the workplace for an hour – which may be divided into two parts – or a half-hour reduction in the working day.

The circuit arrangement according to the present invention is predominantly advantageous for the parallel connection of two or more radiofrequency transmitters, for instance to a common antenna. However, due to the advantageous properties of the present invention it is as well suited for the distribution of radio-frequency power to a plurality of single-ports.

In order to ensure a uniform division of the exhaust gas streams to the two series 4 and 5 of heat exchange units, part of the exhaust gas from the kiln can be directly supplied to the calcinator 3 by a branch duct 16.

Irregularities in distribution of the liquid on the interior cylinder wall, and on the apertures, can be avoided by a rotationally symmetrical distribution body which is concentrically mounted in the cylinder and the diameter of which increases towards the bottom of the cylinder.

The method for allocating the fuel mass to the intake phase and to the compression phase is carried out by the control apparatus. The method relates to the operating state of the double injection and is described in the following with respect to FIG. 2 .

When early cultures shared their food and water or wanted to divide their land in ways that were fair and equal, fractions gradually emerged as symbols for these fair share situations.

To avoid this, edit the rule set and "Purge" it before splitting.

We'll soon divide all players into distinct ranks based on their Medals count (Bronze, Silver, Gold, etc.), and within each of those ranks there will be a unit level cap.

This is accomplished by splitting up the number screens into 1-5 and 6-0.

Boost your processing power by splitting an existing volume into two and installing an operating system on the second one to create another processing volume.

Framing is based on prior price action so while it cannot predict the future it can help build expectations so you know if the current room may be running out of steam or just beginning.

We will split the groups individually and engage with each student. Company History

Advanced OST converter lets you to split the large files into smaller ones based on specified split criteria, such as Date, Size, Mail Id and Folder.

Here you can play on the whole pitch with two big goals or divide the pitch up and play on a smaller pitch.