Translation of "Aufs brot schmieren" in English
Aber
Sie
wollen
es
sich
sicher
nicht
aufs
Brot
schmieren.
You
wouldn't
want
to
spread
it
on
toast,
I
suppose.
OpenSubtitles v2018
Du
legen
Brot
auf
Teller,
schmieren
Butter,
Some
bread,
and
butter,
an
egg,
some
ham..
OpenSubtitles v2018
Fangt
an
Erdnussbutter
auf
Brot
zu
schmieren.
Start
spreading
peanut
butter
on
bread.
OpenSubtitles v2018
Trage
das
Wachs
in
einem
sanften
Zug
auf,
so
als
würdest
Frischkäse
auf
Brot
schmieren.
Use
the
stick
to
apply
the
wax
in
one
smooth
stroke,
like
you're
spreading
cheese
on
a
cracker.
ParaCrawl v7.1
Damit
kann
man
einfach
mit
dem
Tee
essen,
auf
das
Brot
zu
schmieren
oder,
die
vielfältigen
Nachtische
zu
ergänzen.
It
can
be
eaten
simply
with
tea,
to
smear
on
bread
or
to
supplement
various
desserts.
ParaCrawl v7.1
Sie
kann
man
mit
der
Beilage
essen,
man
kann
auf
das
Brot
schmieren,
und
es
ist
einfach
vom
Löffel
möglich.
It
can
be
eaten
with
a
garnish,
it
is
possible
to
smear
on
bread,
and
it
is
possible
simply
a
spoon.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
morgens
gerne
einen
Aufstrich
auf
Ihr
Brot
schmieren,
aber
gleichzeitig
weniger
Kalorien
und
Zucker
aus
Margarine,
Butter
oder
Marmeladen
zu
sich
nehmen
wollen,
ist
vielleicht
ein
gesundes
Rezept
für
Apfelbutter
genau
das
Richtige
für
Sie.
If
you
like
a
little
smear
on
your
morning
toast
or
bagel,
but
are
trying
to
cut
the
sugar
and
calories
found
in
margarine,
butter,
or
jams—try
mashing
your
old
apples
into
a
healthy
apple
butter
recipe.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
man
mit
dem
Tee
trinken,
auf
das
Brot
schmieren,
mit
den
Pfannkuchen
anwenden.
It
can
be
drunk
with
tea,
to
smear
on
bread,
to
use
with
pancakes.
ParaCrawl v7.1