Translation of "Aufgeschlossen für neues" in English

We are honest, fair and open to new ideas!

But you seem to be someone who is ready for new things, curious maybe.

Although he used occasionally to grumble about the unfortunate effects of technological progress on the quality of life in London and elsewhere, he never failed, even in his last years, to welcome new life, new experience.

They are open for new things, have dreams for the future, want friendship, love, solidarity and want to accomplish something great.

In the economically difficult times in the USA many customers are also prepared to rethink their strategy and are receptive for something new.

If you are open to new things and willing to learn and perform, as well as interested in the creation of exciting and dynamic solutions in the IT-branch, a lively working climate combined with a professional operations awaits you.

The workshop is an offer for all those who are interested in experimenting with the voice and are open to the new, adventurous and unusual experiences.

She has fought time of your life alone and was always open to new, even if the matter was with PC and mobile phone but then too modern – which does not mean, that they are not interested in them.

I am honest and open minded, always love to try new things atleast once, in particular I am keen to know about every fetish and torture tools.

We are open for new ways of seeing things.

In 1525, the openness for new spiritual ideas led to the introduction of the Reformation.

An open-minded guy who is motivated by new challenges.

That makes us flexible for new ideas.

The EESC recommends that openness by the purchaser to proposals for a novel solution must be promoted.

The audience, probably with the influence of internet, has also become a lot more open-minded and tolerant to new music.

Because of this they are usually blind or, let us say, not very open to the new possibilities offered by visualization or the multimedia.

Her openness for what is new reveals itself in Juli Zeh's works.

You know how to generate value with innovative solutions and are open to new ideas

Under Arturo Martini a group of workers opened to new experiences was created (...) luckily.

Empirical knowledge, openness to new things and humility in the face of nature can help other sectors, too.

The international situation calls for constant attention to policies consistent with nuclear developments in other regions of the world, given the potential geopolitical implications for global security, health, industry and public opinion.

We are eager to respond to the new challenges of the European Space Policy and to open up to the new dimension that Europe is asking us to take on in support of its policies.”

The new NEST projects demonstrate how the initiative is open to new ideas within a wide range of scientific fields.

To measure real developments in the skills of students and staff after their stay abroad, the EIS used six 'memo© factors' which are most closely related to employability: Tolerance of Ambiguity (acceptance of other people’s culture and attitudes and adaptability), Curiosity (openness to new experiences), Confidence (trust in own competence), Serenity (awareness of own strengths and weaknesses), Decisiveness (ability to make decisions) and Vigour (ability to solve problems).

Mr Bocklet (EPP). — (DE) Mr President, honourable Members, in all the Community countries, agriculture is inconceivable without cooperatives. This applies in particular to rural farming structures based on a multitude of small independent holdings which have to survive as businesses in a free economy made up of increasingly large units.

Cultural exchange is another aspect of the Community young Europeans rank highly.

Another reason for the insistence on this target group is that young people - being still in a formative period - are more open and receptive, and therefore more likely to absorb these experiences and incorporate them into their personality.

The journal has invited the European Trade Union Congress (ETUC) to express their views.

Our leitmotiv firmly believes in accessibility in the reality as well as in a figurative sense, for diverse encounters, for normality as part of the diversity, for equal respect and open-mindedness.

Before and during flight, the right audience which has a lot of time while waiting or sitting in the airplane and therefore is open-minded for new advertising campaigns and products.Â

Open-minded to new styles and with a passion for experimentation, they successfully found their artistic expression in modern sculpture and made a major contribution to the increasing acceptance of women’s art by the end of the 1920s.

Theaters, cultural centers and art schools open their houses in the evening and at night to general public to demonstrate their openness to new impulses and inspirations from outwards.