Translation of "Auf rückfrage" in English

To receive your individual password, please contact us.

Due to the great number of submissions, however, feedback cannot always be guaranteed.

I also appreciated the quick reply to my request.

In this case, the incoming call is forwarded without an inquiry to the required subscriber's line.

Submit Question: If your question has not been answered, please click Submit question.

The exchange line interface maintains the existing call and switches the inquiries of the extension to an inquiry call subscriber line circuit.

We will be happy to allow - without additional inquiry - to link to the Web page of this website.

These data can also use in the event that you have an inquiry on us.

Following a question from Mr Van Iersel, the Head of the Communication Division confirms that there will be a restaurant serving 500 meals a day and a cafeteria on the first floor.

On the question whether the members who visited schools are also invited to participate in the event it was confirmed that all members having visited a school were also welcome to participate in the event.

Following an e-mail question of 19 April 2012 from the Commission’s services to the Belgian authorities in relation to the equal sharing of the ELA-related risks and income between the Belgian and French central banks, the Belgian authorities said that a guarantee agreement had been signed by both central banks on 2 February 2012.

But they also acknowledged that, when asked, employers had responded that they would have hired perhaps 20,000 of these young workers anyway.

When subsequently asked again, the Commission informed the interested parties in November 1987 that the symposium would not be included in the 1988 programme and that it would consider the possibility of organizing it as part of its future programmes.

To the extent that a right of cost-free cancellation within a certain period was agreed in writing for the customer, the hotel is entitled for its part to cancel the contract during that period if there are Enquiries from other customers regarding the contractually reserved rooms and the customer does not waive his right of rescission upon inquiry thereof by the hotel.

The user is obligated to furnish comprehensive particulars to Hi-Cone in this connection to inquiries by Hi-Cone.

To the extent that a right of cost-free cancellation within a certain period was agreed in writing for the customer, the hotel is entitled for its part to cancel the contract during that period if there are inquiries from other customers regarding the contractually reserved rooms and the customer does not waive his right of rescission upon inquiry thereof by the hotel.

When I asked one of the VW employees, he told me: "Yes, of course, we know that our fuel injection is crap.

On the further inquiry with the captain what has become then from the pile this believed that the sugar has dissolved in the water.

If an analyzer is neither assigned to a container nor to a pipe, it will be moved after confirmation to the nearest adequate element when the simulation is started.

On inquiry I received the answer that the function is still planned, but according to Thomas of Premiumize.me “is no longer really necessary”.

To the extent that a right of cost-free cancellation within a certain period was agreed in writing for the customer, the hotel is entitled for its part to cancel the contract during that period if there are inquiries from other customers regarding the contractually reserved rooms and the customer does not waive his right of rescission upon inquiry thereof by the hotel.

Kallas’ replied to the question of some MEPs regarding the financing of the EU transport projects that a linkage of the TEN projects with resources from the structural funds should also be possible.

On enquiry by the board she stated that, because she was a professional in practice alone, nobody had been available to handle the time-monitoring system or to comply with the time limits during her illness.