Translation of "Auf maß schneiden" in English
Wir
verkaufen
auch
eine
kundenspezifische
Stäbe,
die
wir
nach
Ihren
Vorgaben
auf
Maß
schneiden
werden.
We
also
sell
a
custom
sized
bars,
which
we
will
cut
to
size
according
to
your
specifications.
ParaCrawl v7.1
Kunststoff-Infostreifen
werden
auf
Streifen
à
100
cm
geliefert
und
sind
einfach
auf
Maß
zu
schneiden.
Plastic
info
strips
are
delivered
in
100
cm
strips
and
can
easily
be
cut
to
size.
ParaCrawl v7.1
Nachher
haben
wir
den
Passivierungstunnel
und
dann
die
fliegende
Schere
um
Produkt
auf
Maß
zu
schneiden.
Then
we
have
the
passivation
tunnel
and
the
flying
shear
to
cut
to
measure
the
product.
ParaCrawl v7.1
Vorab
die
Matte
auf
Maß
schneiden,
in
der
Größe
der
Form
und
mit
Öl
einschmieren,
dann
haben
Sie
es
ein
bisschen
einfacher.
Beforehand,
you
can
cut
the
mat
to
the
correct
size,
of
your
mould,
and
coat
it
with
oil,
as
that
will
make
it
a
lot
easier.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesellschaft
Unitec
(www.unitec.it),
mit
Mitte
in
Deutschland
und
in
Italien
ist
vorher
in
Europa,
das
diesen
Service
anbietet,
um
kompletten
Zyklus
auf
Maß
zu
schneiden.
The
Unitec
society
(www.unitec.it),
with
center
in
Germany
and
Italy
is
before
in
Europe
that
offers
this
service
to
cut
complete
cycle
on
measure.
ParaCrawl v7.1
Dies
lässt
sich
aus
sechs
Meter
langen
Profilen
auf
Maß
schneiden
mit
anschließender
Montage
der
passenden
Lagereinheiten
in
entsprechenden
Abständen,
je
nach
den
geometrischen
Erfordernissen.
This
can
be
cut
to
size
from
a
six
metre
length
and
then
fitted
with
appropriate
bearing
roller
sets
on
suitable
spacings
to
meet
the
installation
requirements.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Leiste
auf
Maß
zu
schneiden,
finden
Sie
bei
uns
im
Stuckleisten-Onlineshop
passende
Werkzeuge
von
Orac
Decor.
In
our
online
shop
you
will
find
suitable
tools
from
Orac
Decor
to
cut
the
strip
to
measure.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
integrierten
Schneidgeräten
ist
es
möglich
die
verwendete
Materialien
in
der
Länge
und
Querrichtung
auf
Maß
zu
schneiden.
With
help
of
the
integrated
KEENCUT
cutting
devices
it's
possible
to
cut
the
applicated
materials
in
the
length
and
in
the
width.
ParaCrawl v7.1
Nachher
haben
wir
den
Passivierungstunnel
und
dann
die
fliegende
Schere
mit
Sege
mit
schnellem
Blatt
um
Produkt
auf
Maß
zu
schneiden.
Then
we
have
the
passivation
tunnel
and
the
flying
shear
with
saw
with
fast
disc
to
cut
to
measure
the
product.
ParaCrawl v7.1
Säure
geätzt
temperiert
Tischplatten
aus
Glas,
auch
Name
satinierte
ausgeglichene
Glastischoberseiten,
wird
durch
normales
klares
Säure
geätztes
Glas
oder
niedriges
Eisensäure
geätztes
Glas
gebildet,
um
auf
Maß
zu
schneiden,
polierte
Kante,
temperierte
verarbeitet,
um
abzuschließen.
Acid
etched
tempered
glass
table
tops,
also
name
frosted
tempered
glass
table
tops,
is
made
by
normal
clear
acid
etched
glass
or
low
iron
acid
etched
glass,
to
cut
to
size,
polished
edge,
tempered
processed
to
complete.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
Kunden,
die
mit
dem
joke
Bag
Boy
Folien
nur
auf
Maß
schneiden,
ganz
ohne
zu
schweißen.
There
are
also
customers
who
only
cut
films
to
size
with
the
joke
BagBoy,
without
sealing.
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
sozusagen
auf
Maß
zu
schneidern
in
Hinblick
auf
das
Corporate
Identity,
die
Art
der
Unternehmensführung
und
die
detaillierten
Anforderungen,
die
über
ein
Standardraumprogramm
hinausgehen.
The
building
was
tailor-made
with
regard
to
the
corporate
identity,
the
type
of
company
leadership
and
the
detailed
demands,
which
exceed
standard
spatial
arrangements.
ParaCrawl v7.1
Turinabol
+
Testosteron
P
+
Winstrol
Zyklus
ist
sehr
beliebt
und
gibt
ein
echtes
Ergebnis
auf
die
Masse
und
Schneiden.
Turinabol
+
Testosterone
P
+
Winstrol
cycle
is
very
popular
and
gives
a
real
result
on
the
mass
and
cutting.
ParaCrawl v7.1