Translation of "Auf jedem untergrund" in English
Auf
jedem
untergrund,
in
jedem
material,
machen
wir.
In
any
surface
in
every
material
we.
ParaCrawl v7.1
Führen
Sie
auf
jedem
Untergrund
Ball
in
Bewegung
traf
aber
dann
draußen...
Run
on
any
ground
ball
hit
in
motion
but
then
stay
out
of
strikes.
Any
ball...
ParaCrawl v7.1
Die
C-29er
Technologie
von
Corratec
bietet
angenehmen
Fahrkomfort
auf
jedem
Untergrund.
The
C-29er
technology
of
Corratec
offers
great
cycling
comfort
on
each
underground.
ParaCrawl v7.1
Räder
mit
großem
Durchmesser
erleichtern
die
Bewegung
und
garantieren
Stabilität
auf
jedem
Untergrund.
Large
size
wheels
make
the
handling
easier
and
guarantee
stability
on
all
type
of
ground
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Sie
klebt
auf
fast
jedem
Untergrund.
It
sticks
on
almost
any
surface.
ParaCrawl v7.1
Sanwa
bietet
Ihnen
die
perfekte
Kontrolle
auf
jedem
Untergrund!
Sanwa
offers
all
the
control
you
need
to
conquer
the
dirt!
ParaCrawl v7.1
Auf
jedem
Untergrund,
in
jedem
Material,
machen...
In
any
surface
in
every
material...
ParaCrawl v7.1
Griffige
Gummis
an
den
Rädern
lassen
es
auf
jedem
Untergrund
durchstarten.
High-grip
rubber
tyres
on
the
wheels
make
it
get
off
to
a
flying
start
on
any
surface.
ParaCrawl v7.1
Die
XL-Truck-Reifen
kompensieren
Schläge
und
liefern
den
richtigen
Grip
auf
jedem
Untergrund.
The
XL
truck
tyres
compensate
for
shocks
and
provide
the
right
grip
on
any
surface.
CCAligned v1
Die
schaumgefüllten
Gummiräder
bieten
auf
jedem
Untergrund
den
bestmöglichen
Komfort.
The
foam-filled
rubber
wheels
offer
the
best
possible
comfort
on
any
surface.
ParaCrawl v7.1
Die
Eisstöcke
können
auf
jedem
glatten
Untergrund
verwendet
werden.
The
ice
sticks
can
be
used
on
any
smooth
surface.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
ausgeklügelten
Wasserballastierung
steht
das
Zelt
auf
jedem
Untergrund
stabil.
The
tent
stands
securely
on
any
ground
surface
thanks
to
the
sophisticated
water
ballast.
ParaCrawl v7.1
Ein
Superheld
macht
Baufahrzeuge
noch
sicherer
–
und
das
auf
jedem
Untergrund.
A
superhero
rises
to
make
driving
construction
vehicles
safer
–
on
every
turf.
ParaCrawl v7.1
Im
letzten
Ausdruck,
Protokoll
kann
auf
jedem
Untergrund
sein.
In
the
last
expression,
log
can
be
to
any
base.
ParaCrawl v7.1
Mit
AL-KO
Big
Foots
auf
jedem
Untergrund
sicher
stehen
(Option)
Big
Foots
for
secure
position
on
every
ground
(option)
ParaCrawl v7.1
Dank
Knick-Pendelgelenk
haben
sie
eine
hohe
Geländegängigkeit
und
hervorragende
Traktion
auf
jedem
Untergrund.
Due
to
the
articulated
pendulum
joint
they
have
a
high
off-road
capability
and
excellent
traction
on
any
surface.
ParaCrawl v7.1
Auf
jedem
Untergrund,
in
jedem
Material,
machen
wir
es
möglich.
In
any
surface
in
every
material
we
can
do
it
possible.
ParaCrawl v7.1
Kann
man
mit
Ölfarbe
auf
jedem
Untergrund
malen?
Can
oil
colours
be
used
on
any
ground?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wasserabweisend
und
auf
jedem
Untergrund
angenehm
zu
tragen.
It
is
water-repellent
and
is
comfortable
on
any
surface.
ParaCrawl v7.1
Das
Gras
kann
auf
jedem
festen
Untergrund
ohne
Probleme
installiert
werden.
The
grass
can
be
installed
on
any
solid
surface
with
no
problems.
ParaCrawl v7.1
Das
Anti-Rutsch-Profil
verhindert
ein
Verrutschen
des
Bauchtrainers
auf
nahezu
jedem
Untergrund.
The
nonslip
profile
avoids
slipping
off
of
the
ab
machine
on
almost
any
floor.
ParaCrawl v7.1
Die
Halterung
ist
vibrationsfrei,
ergonomisch
geformt
und
lässt
sich
einfach
auf
jedem
glatten
Untergrund
montieren.
The
mount
is
vibration-free,
ergonomically
de-
signed
and
can
easily
be
installed
on
any
smooth
surface.
ParaCrawl v7.1
Die
schicken
Traversen
der
AVANTI
erleichtern
die
Aufstellung
und
garantieren
perfekten
Stand
auf
jedem
Untergrund.
The
AVANTI's
stylish
traverses
facilitate
setup
and
guarantee
a
sure
footing
on
any
surface.
ParaCrawl v7.1
Sie
ermöglichen
dir
ein
tolles
Tempo
und
können
auf
fast
jedem
Untergrund
gefahren
werden.
They
give
you
a
great
speed
and
can
be
ridden
on
almost
any
surface.
ParaCrawl v7.1
Derzeit
machen
Textilien
von
sich
reden,
die
ohne
Kleber
auf
fast
jedem
Untergrund
haften.
At
the
moment
textiles
which
adhere
to
almost
any
surface
are
the
talk
of
the
town.
ParaCrawl v7.1
Die
doppelte
Verwendungsmoglichkeit
sorgt
dafur,
dass
die
Markise
auf
jedem
Untergrund
aufgestellt
werden
kann.
The
dual-purpose
facility
ensures
that
the
awning
can
be
set
up
on
any
base.
ParaCrawl v7.1