Translation of "Auf der messe vertreten" in English

Im Herbst 1932 waren Haël-Werkstätten letztmals auf der Leipziger Messe vertreten.
In the autumn of 1932, the Haël Workshops were represented at the Leipzig Trade Fair for the last time.
WikiMatrix v1
Musica International wird auf der Messe vertreten sein.
Musica International will be present.
ParaCrawl v7.1
Wir werden an beiden Tagen auf der Messe vertreten sein.
We will be in attendance both days of this exhibition.
ParaCrawl v7.1
Welche Hersteller und Marken sind auf der Messe vertreten?
What manufacturers and brands will be represented at the fair?
ParaCrawl v7.1
Hoozili wird vom 6. bis 9. April auf der Hongkong-Messe vertreten sein.
Hoozili will attend the Hongkong Fair from April 6th to 9th.
CCAligned v1
Auch heuer war das Projekt CEMOBIL wieder auf der Lebensland-Messe vertreten.
As in the previous years, the CEMOBIL Project will again be present at the Lebensland trade fair.
ParaCrawl v7.1
Wir sind jedes Jahr auf der Messe vertreten.
We are represented at the trade show every year.
ParaCrawl v7.1
Wer in diese Regionen expandieren möchte, muss auf der Messe vertreten sein.
If you want to expand into these regions you must be represented at this fair.
ParaCrawl v7.1
Litex Promo war wieder auf der Messe in Coventry vertreten »
Litex Promo once again at the Coventry trade fair »
ParaCrawl v7.1
Der Australier ist gleich mit zwei Projekten auf der Messe vertreten.
The Australian artist has two projects at the fair.
ParaCrawl v7.1
Der kommunale Entscheider war auf der Messe vertreten.
The communal decision-maker was represented at the trade fair.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt sind mehr als 25 Automobilmarken mit ihren Präsentationen auf der Messe vertreten.
In total, there will be more than 25 automobile makes at the show.
ParaCrawl v7.1
Auch heuer wird das Projekt CEMOBIL wieder auf der Lebensland-Messe vertreten sein.
As in the previous years, the CEMOBIL Project will again be present at the Lebensland trade fair.
ParaCrawl v7.1
Es waren alle namenhaften Banken, Industrie- und Consultingfirmen auf der Messe vertreten.
All well-known banks, industrial and consulting companies were represented at the fair.
ParaCrawl v7.1
Die Künstler selbst waren auch auf der Messe vertreten.
The artists themselves were present at the Fair.
ParaCrawl v7.1
Hydrogenious wird auch dieses Jahr wieder auf der Hannover Messe 2016 vertreten sein.
Hydrogenious will be present again at this year`s Hannover Messe 2016.
ParaCrawl v7.1
Dieses Jahr wird zum ersten Mal auch Huntsman auf der Messe vertreten sein.
Huntsman will exhibit at this year's fair for the first time.
ParaCrawl v7.1
Die Firma war auch auf der Messe als Aussteller vertreten.
The firm was also represented at the exhibition as an exhibitor.
ParaCrawl v7.1
Und PFEIFER wird natürlich wieder auf der Messe vertreten sein.
And of course, PFEIFER will exhibit there again, as usual.
ParaCrawl v7.1
Das Motorradmagazin MO und Glemseck 101 waren auch auf der Messe vertreten.
The motorcycle magazine MO and Glemseck 101 were also represented at the fair .
ParaCrawl v7.1
Folgende Teilnehmer werden auf der Messe vertreten sein:
The following participants will be present at the fair:
ParaCrawl v7.1
Entsprechend war auch das IQ SENSOR NET selbst prominent auf der Messe vertreten.
Therefore the IQ SENSOR NET itself was shown in a prominent way on our booth.
ParaCrawl v7.1
Mikrobauteilfertiger Neuteq Europe war zum zweiten Mal auf der Messe vertreten.
Micro finisher Neuteq Europe was attending the show for the second time.
ParaCrawl v7.1
Dieses Jahr wird VB-Airsuspension zum ersten Mal auf der Interschutz-Messe vertreten sein.
This year VB-Airsuspension is taking part in the Interschutz exhibition for the first time.
ParaCrawl v7.1
Im Februar sind wir auf der Intergastra Messe 2020 vertreten und freuen uns auf Ihr Kommen!
In February we will be represented at the fair Intergastra Fair 2020 and look forward to your visit!
CCAligned v1
Wie im letzten Jahr ist die Deutsche Bank wieder als Co-Sponsor auf der Messe vertreten.
As in the past year, Deutsche Bank is once again present as co-sponsor of the fair.
ParaCrawl v7.1
Die Firma ist seit Beginn der MEDICA mit ihren Produkten auf der Messe in Düsseldorf vertreten.
The company has been present at MEDICA since the beginning of the trade show in Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
In diesem Jahr waren wir das erste Mal auf der Messe EuroBLECH vertreten... Weiterlesen...
This year ANT was represented on the exhibition EuroBLECH for the first time... Read more...
ParaCrawl v7.1
In diesem Jahr ist die Deutsche Bank erstmals als Co-Sponsor auf der Messe vertreten.
This year, Deutsche Bank will be co-sponsoring the fair for the first time.
ParaCrawl v7.1
Hytera war auch in diesem Jahr mit einem repräsentativen Stand auf der Messe vertreten.
This year, Hytera was again present at the trade fair with a representative stand.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

ausstellen auf der messe auf der messe vertreten treffen auf der messe präsentation auf der messe
auf der messe ausstellen auf der messe treffen auf der Messe aussteller auf der messe
auf der diesjährigen messe auf der hannover messe