Translation of "Auf dem postweg senden" in English

Um Beeinträchtigungen der Qualität auf dem Postweg zu vermeiden, senden Sie das Material am besten Montags oder Dienstags, keinesfalls Freitags ab.
To avoid any kind of the quality during transit diminutions, send the material on Mondays or Tuesdays, under no circumstances Fridays.
ParaCrawl v7.1

Mit Ihrer acceptence der oben genannten Preise und Konditionen, melden Sie sich bitte in diesem Vertrag und geben die doppelte Kopie an uns innerhalb von 20 Tagen {Vorlage kopieren und Broschüren auf dem Postweg zu senden}
With your acceptence of the above rates and conditions,please sign in this contract and return the duplication copy to us within 20 days {Original copy and brochures will be send by post}
CCAligned v1

Ist es möglich, für die Ausstellung benötigtes Material, das nicht vor Ort besorgt werden kann, auf dem Postweg zu senden?
Will it be possible to send any necessary material, which can not be gotten locally by mail?
ParaCrawl v7.1