Translation of "Auf dem ersten stockwerk" in English

Auf dem ersten Stockwerk befindet sich ein Bereich mit Zementboden.
On the 1st floor there is a small area with a concrete floor.
ParaCrawl v7.1
Auf dem ersten Stockwerk ist das Khwabgah oder der Bed-chamber.
On the first floor is the Khwabgah or the bed-chamber.
ParaCrawl v7.1
Auf dem ersten Stockwerk ist das West End Market Touristbüro.
On the first level is the West End Market Place Visitor Center.
ParaCrawl v7.1
Unsere Rasse wurde auf dem ersten Stockwerk der Messe beurteilt.
Our breed was judged on the first floor of the fair.
ParaCrawl v7.1
Das westliche Restaurant befindet sich auf dem ersten Stockwerk, das chinesische auf dem zweiten.
The Western restaurant is on the first floor and the Chinese restaurant is on the second floor.
ParaCrawl v7.1
In diesem Geist ging ich zum Kostenzähler für Strafsachen auf dem ersten Stockwerk der Regierungsmitte.
In that spirit, I went to the counter for criminal cases on the first floor of the government center.
ParaCrawl v7.1
Auf dem ersten Stockwerk gibt es 5 Räume, einen Abstellraum und ein Badezimmer.
On the 1st floor are 5 rooms, a store room and a bathroom.
ParaCrawl v7.1
Die am Standort Mietwagenfirmen liegen innerhalb des Flughafens auf dem ersten Stockwerk innerhalb des Atriums.
On-site car rental counters are located inside the airport on the first floor within the Atrium.
ParaCrawl v7.1
Auf dem ersten Stockwerk gibt es eine geteilte Küche und ein livingroom für die Gäste.
On the first floor there is ashared kitchen and livingroom for the guests.
ParaCrawl v7.1
Das triplex schloß eine mit drei Schlafzimmern Wohnung auf dem ersten Stockwerk und eine Leistungsfähigkeit Wohnung und eine Einzelzimmerwohnung im zweiten Stock mit ein.
The triplex included a three-bedroom apartment on the first floor and an efficiency apartment and a one-bedroom apartment on the second floor.
ParaCrawl v7.1
Vor kurzem renoviertes, stilvolles Appartement auf dem ersten Stockwerk an einem ruhigen Platz inmitten des Städtchens Arganil gelegen.
A newly-restored, stylish 1st floor apartment on a quiet square in the provincial town of Arganil.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einen Lagerraum im Erdgeschoss und einen großen Raum auf dem ersten Stockwerk mit einem kleineren Raum, der früher die Bar war.
There is a loja on the ground floor and one large room with a concrete floor on the first floor, with a smaller room that was once the bar.
ParaCrawl v7.1
Die Kunstgalerie des Tallinner Lehrerhauses befindet sich mitten in der Altstadt von Tallinn auf dem Rathausplatz, im ersten Stockwerk des historischen Gebäude des Lehrerhauses, auf einer Fläche von 89 Quadratmetern.
Tallinn Teachers' House Gallery Tallinn Teachers' House Gallery is located in the heart of the mediaeval Old Town - on Tallinn Town Hall Square, on a 89 square metre space on the first floor of the historic Teachers' House.
ParaCrawl v7.1
It ist einer der kleinsten Monasteries des heiligen Berges jedoch, welche der traditionellen Architektur,mit dem Katholicon in der Mitte, dem Refektorium auf dem ersten Stockwerk des südlichen Flügels und vielen Chapels sowie einen errichteten Aquädukt folgt, der den Monastery mit Wasser liefert.
It is one the smallest Monasteries of the holy mountain however, which traditional architecture,with which Katholicon in the center follows, the refectory on the first floor of the southern wing and many Chapels as well as established aqueduct, which supplies the Monastery with water.
ParaCrawl v7.1
Das Restaurant Hirasei liegt gegenüber der Kintai-Brücke und bietet einen schönen Blick auf diese aus dem ersten Stockwerk.
The restaurant Hirasei is located across the road from Kintai Bridge, and the view from the second floor is amazing with a beautiful view of the bridge.
ParaCrawl v7.1
Andreggs Raum war auf dem ersten Stockwerk entlang einem Flur rechts, während er zu jemand erschien, das in die Haustür geht.
Andregg's room was on the first floor along a corridor to the right as it appeared to someone walking in the front door.
ParaCrawl v7.1
Auf dem ersten Stockwerk gibt es ein geräumiges und großes Wohnzimmer, ein schmaler Raum, der auf die Küche und mit einer öffentlichen Toilette, ein Bettraum. verlängert.
On the first floor, there is a spacious and big living room, a narrow space extending to the kitchen and with a public toilet,a bed room..
ParaCrawl v7.1
Mein Raum, #153, war auf dem ersten Stockwerk entlang einem Flur nach links, fast zum Ende.
My room, #153, was on the first floor along a corridor to the left, nearly to the end.
ParaCrawl v7.1
Auf dem ersten Stockwerk finden Sie 6 Doppelzimmer, jedes Zimmer mit Dusche und Toilette, TV.
On the first floor you'll find 6 double rooms – all with own shower and toilet, tv.
ParaCrawl v7.1
Aber das Ergebnis ist, daß kein Vorstellungswinkel am Lufteingang eine direkte Sicht auf dem ersten Stockwerk der Kompressoren gibt.
But the result is that no angle of vision to the air intake gives a direct sight on the first stage of the compressors.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie Ihren Morgenkaffee auf der großen Gemeinschaftsterrasse, die sich auf dem ersten Stockwerk befindet und einen wunderschönen Ausblick auf das Meer gibt.
Enjoy a morning coffee on the large shared terrace, located on the first floor, offering a breathtaking sea view.
ParaCrawl v7.1
Verwendet wie Sperren für Rasen, Eisenbahnen, Fabrik, private Landhäuser, Wohngebäude auf dem ersten Stockwerk, Standort, Bank, Gefängnis, Gegenstücke, Militärmaschine, das Häuschen, die niedrigen Mauern und andere Orte der Sicherheit, Schutz.
Used as barriers for lawn,railways, factory, private villas, residential buildings on the first floor, site, bank, jail, counterpart, military machine, the cottage, low walls and other places of security, protection.
CCAligned v1
Auf dem ersten Stockwerk befindet sich ein großes Schlafzimmer mit einem Balkon, der über die Berge blickt.
On the 1st floor there is a large bedroom with a French door leading to a balcony that looks out over the mountains.
ParaCrawl v7.1
Auf dem ersten Stockwerk ist ein Wohn-/Esszimmer mit Holzfussboden und 3 Treppenstufen führen zu einer komplett eingerichteten Küche mit Marmorboden.
On the 1st floor is a living/dining room with a wood floor, and 3 steps leading up to the fully fitted kitchen with marble floor.
ParaCrawl v7.1
Sie wird auf dem ersten Stockwerk eines flachen Steinhauses vier aufgestellt, extrem gut errichtet durch die Stadt als Offizier- in der Armeefamilienanpassungen.
It is situated on the first floor of a four flat stone house, extremely well built by the city as army officer family accommodations.
ParaCrawl v7.1
Auf dem ersten Stockwerk gibt es ein geräumiges Wohnzimmer und einen schmalen Raum, die auf die Küche verlängern.
On the first floor, there is a spacious living room and a narrow space extending to the kitchen.
ParaCrawl v7.1
Es hat 100 m2 auf dem ersten Stockwerk, verteilt in einem großen Wohnzimmer mit offener Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein WC und eine Terrasse.
It has 100 m2 on a first floor, distributed in a large living room with open kitchen, two double bedrooms, a bathroom, a toilet and a terrace.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine getrennte Wohnung mit Flieseofen auf dem Erdgeschoss, einen 72 m2-großen Salon mit Fenstern von jeder Richtung und von einem wundervollen Flieseofen, außerdem Schlafzimmer, Küche, Raum, WC auf dem ersten Stockwerk und 5 Räumen mit Dusche und WC im zweiten Stock.
There are a separated dwelling with tile-stove on the ground floor, a 72 m2 big salon with windows from every direction and a wonderful tile-stove, furthermore bedroom, kitchen, chamber, WC on the first floor, and 5 rooms with shower and WC on the second floor.
ParaCrawl v7.1
Auf dem ersten Stockwerk befindet sich der wunderschöne Zander-Saal, in welchem wichtige gesellschaftliche und kulturelle Veranstaltungen stattfinden.
On the first floor there is the wonderful Zander Hall used for important social and cultural events.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

auf dem ersten platz auf dem auf dem ersten rang ersten stockwerk
auf den ersten blick fällt auf auf dem ersten Blick auf dem ersten platz liegen auf auf
auf dem stockwerk auf dem ersten stockwerk