Translation of "Atmen sie" in English

Und ich denke, sie atmen.
And I think they’re breathing.
TED2020 v1
Unfähig selbständig zu atmen, wurde sie an ein Beatmungsgerät angeschlossen.
Unable to breathe on her own, she was put on a ventilator.
TED2020 v1
Sie atmen zunächst über ihre Haut.
A 4-mm-long joey can breathe through its skin.
Wikipedia v1.0
Atmen Sie weiter ruhig ein und aus, bis die Behandlung beendet ist.
Continue to inhale and exhale comfortably until the treatment is finished.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie dann tief und kräftig durch das Mundstück ein.
Breathe in forcefully and deeply through the mouthpiece.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie in einem langen, gleichmäßigen und tiefen Atemzug ein.
Take one long, steady, deep breath in.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie dabei nicht in den Inhalator hinein.
Do not breathe out into the inhaler.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie vollständig aus, bevor Sie das Mundstück in den Mund nehmen.
Before placing the mouthpiece in your mouth, breathe out fully.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie normal durch das Mundstück (ein und aus).
Breathe normally (inhale and exhale) through the mouthpiece.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie durch Ihren Mund so tief und kräftig wie Sie können ein.
Breathe in through your mouth as deeply and as hard as you can.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie nicht durch Ihren Inhalator aus.
Do not breathe out through your inhaler.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie ganz normal ein und aus, bis die Behandlung abgeschlossen ist.
Continue to inhale and exhale comfortably until the treatment is finished.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie nicht in das Mundstück aus.
Do not breathe into mouthpiece.
ELRC_2682 v1
Schließen Sie Ihre Lippen fest um das Mundstück und atmen Sie ein.
Close your lips firmly around the mouthpiece and breathe in, again holding your breath for 5 seconds.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie nicht in den Inhalator hinein.
Do not breathe out into the inhaler.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie tief und bequem ein, bis sich Ihre Lungen gefüllt anfühlen.
Take in a deep, comfortable breath until your lungs feel full.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie rasch und so tief wie Sie können ein.
Breathe in quickly and as deeply as you can.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie ruhig ein und aus bis die Behandlung beendet ist.
Continue to inhale and exhale comfortably until the treatment is finished.
ELRC_2682 v1
Atmen Sie sanft durch die Nase ein und durch den Mund aus.
Breathe in gently through your nose and out through your mouth.
ELRC_2682 v1
Bitte atmen Sie durch die Nase.
Please breathe through your nose.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

atmen sie tief durch sie vermissen sie atmen sie in sie sie moegen
lassen sie sie atmen sie befestigen sie sie mit atmen sie tief
atmen sie durch sie moegen sie