Translation of "Antizyklisch" in English

Counter-cyclicality is a useful mindset for individuals and governments.

This long-term perspective acts in a counter-cyclical manner and promotes financial stability;

Capital calculations need to become countercyclical.

Nevertheless, the overall fiscal stance was slightly anti-cyclical because of automatic stabilisers.

Public institutions can have a counter cyclic property.

Some clients advertised anti-cvclically, but more cut their budgets.

Counter - cyclical investing - why is it so difficult?

In accordance with this test, water was added anti-cyclically.

Upper limits for loan-to-value ratios could also have an anti-cyclical element.

It is not apparent why a macroprudential supervisor should be more successful at acting anti-cyclical.

If only one reading fails, the system runs counter-cyclical.

It automatically supports anti-cyclical investment behavior.

The requirements concerning the equity capitalization of financial institutions could also have anti-cyclical elements.

On the contrary, there is some evidence that they acted counter-cyclically in the crisis.

The principle point drummed into us being that governments should run counter cyclical budget deficits.

"We invest a lot, including countercyclical investments, and are constantly growing.

That is why public financing has to act counter-cyclically and that is why, even in Europe, we have had that kind of example.

These minimum income schemes play an important role in redistributing income, and they ensure solidarity and social justice, particularly in a time of crisis, as they act in a counter-cyclical way as social stabilisers, providing additional resources to strengthen demand and consumption in the internal market, and thus combating the recession.

We Greens believe that a key element of any sound economic policy in the future is effective support for research which is not thrown off course by cyclical pressure for cuts, but in fact lays the foundations for future progress in an anti-cyclical way, at the very time when the economic cycle indicates that the innovations made have been exhausted.

If every common organisation of the market were as anti-cyclical as what Mr Garot has proposed, or if all organisations of the market were to work in favour of smaller holdings, as Mr Busk has just said, then holdings in Europe would be structured very differently.

In the opinion of our group, this means that the Stability and Growth Pact must also fulfil its role as a growth pact and must enable counter-cyclical operation in the Member States and breathe life into the economy.

The G-20 has now called for revising the Basel II standards so that capital requirements become countercyclical, and Spain’s experience with such requirements suggests that doing so is a step in the right direction.

We concluded that advanced economies’ fiscal policies tended to be either independent of the business cycle (acyclical) or to lean in the opposite direction (countercyclical).