Translation of "Anti-schuppen" in English

Entdecken Sie unsere Hautschutzprodukte in den Bereichen Deodorant, Anti-Schuppen und Hygiene.
Explore our Skin Protection products in the areas of Deodorants, Anti-Dandruff and Hygiene
ParaCrawl v7.1

Reinigt sanft die Durchführung einer intensiven Anti-Schuppen.
Gently cleanses carrying out an intensive anti-dandruff.
ParaCrawl v7.1

Imperity Shampoo gibt es auch in den Wiederaufbau, Anti-Schuppen und Anti-Haarausfall.
Imperity Shampoo is also available in Reconstruction, Anti-Dandruff and Anti-Hair Loss.
ParaCrawl v7.1

Action- und stärk Anti-Schuppen-, sichtbare Ergebnisse nach der ersten Woche der Behandlung.
Action and fortifying anti- dandruff, visible results after the first week of treatment.
ParaCrawl v7.1

Kerastase Bain Exfoliant Hydratant enthält eine neue, verbesserte Technologie auf dem Gebiet der Anti-Schuppen.
Kerastase Bain Exfoliant Hydratant includes a new, improved technology in the field of anti-dandruff.
ParaCrawl v7.1

Wir sind ein führender Lieferant moderner Inhaltsstoffe für die Bereiche Konservierung, Deodorants und Anti-Schuppen.
We are a leading supplier of modern ingredients in the areas of preservation, deodorant and anti-dandruff.
ParaCrawl v7.1

Sie haben auch entzündungshemmende, anti- mikrobielle und Anti-Schuppen- Funktion und Durchführung einer effektiven beruhigenden Juckreiz.
They also have anti-inflammatory, anti-microbial and anti-dandruff function and carry out an effective soothing itching.
ParaCrawl v7.1

Für den Erfolg von Deodorants, Anti-Schuppen- und Hygieneprodukten ist es immens wichtig, dass kosmetische Inhaltsstoffe nur auf die unerwünschte topische Mikrobiota wirken.
Cosmetic ingredients that target only the undesired topical microbiota are key to the success of deodorant, anti-dandruff and hygiene products.
ParaCrawl v7.1

Damit alle Probanden unter vergleichbaren Bedingungen mit der Studie starteten, wurde vor Beginn der Untersuchung die Kopfhaut der Probanden für zwei Wochen mit einem neutralen Shampoo ohne Anti-Schuppen Wirkstoffe auf die Studie vorbereitet.
To ensure that all test subjects started the study under comparable conditions, the test subjects‘ scalps were prepared with a neutral shampoo without anti-dandruff ingredients for two weeks prior to the start of the study.
ParaCrawl v7.1

Das Geheimnis dieses Anti-Schuppen- Behandlung * ist die kombinierte Wirkung von Myrrhe, Piroctonolamin und Salicylsäure, die das Wachstum von Bakterien und Skalierung beschränken, die Verringerung der Menge an Mikroorganismen (Pytirosporum) für den Juckreiz verantwortlich.
The secret of this anti-dandruff treatment * is the combined action of Myrrh, Piroctone olamine and salicylic acid that limit bacterial growth and scaling, reducing the amount of micro -organisms (Pytirosporum) responsible for the itching.
ParaCrawl v7.1

Wir fokussieren unsere von Kreativität geleitete, multidimensionale wissenschaftliche Expertise auf vier Kernbereiche der Haarpflege: Haarreparatur und Konditionierung, Kopfhautpflege und Anti-Schuppen, Anti-Haarausfall, sowie Wimpernkräftigung.
We channel our creatively-driven, multi-dimensional scientific expertise into four key areas of hair care: hair repair and conditioning, scalp care and anti-dandruff, anti-hair loss and eyelash-enhancing
ParaCrawl v7.1