Translation of "Ans telefon" in English
Ich
hing
mich
ans
Telefon
und
schickte
Emails
an
Freunde
und
Kollegen.
I
got
on
the
phone
and
emailed
to
friends
and
colleagues.
TED2020 v1
Also,
als
nächstes
hing
ich
mich
ans
Telefon.
So,
next
thing
I
did
is
I
got
on
the
phone.
TED2013 v1.1
Ich
bekam
ihn
nicht
ans
Telefon.
I
couldn't
get
him
on
the
phone.
Tatoeba v2021-03-10
Sobald
sie
die
Klingel
hörte,
ging
sie
ans
Telefon.
As
soon
as
she
heard
the
bell
ring,
she
answered
the
telephone.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
fahre
–
ich
kann
nicht
ans
Telefon
gehen.
I'm
driving,
so
I
can't
answer
the
phone.
Tatoeba v2021-03-10
Weder
Tom
noch
Maria
gehen
ans
Telefon.
Neither
Tom
nor
Mary
are
answering
their
phones.
Tatoeba v2021-03-10
Lass
ihn
nicht
ans
Telefon
gehen!
Don't
let
him
answer
the
phone.
Tatoeba v2021-03-10
Er
unterbrach
seine
Arbeit,
um
ans
Telefon
zu
gehen.
He
interrupted
his
work
to
answer
the
phone.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kann
im
Moment
nicht
ans
Telefon
kommen.
Tom
can't
come
to
the
phone
right
now.
Tatoeba v2021-03-10
Du
gehst
ans
Telefon
und
rufst
den
Arzt!
You
are
going
to
the
phone
and
calling
the
doctor!
Tatoeba v2021-03-10
Sie
geht
auch
nicht
ans
Telefon.
She's
not
answering
the
phone
either.
Tatoeba v2021-03-10
Warum
bist
du
nicht
ans
Telefon
gegangen?
Why
didn't
you
answer
your
phone?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
sind
Sie
nicht
ans
Telefon
gegangen?
Why
didn't
you
answer
your
phone?
Tatoeba v2021-03-10
Warum
seid
ihr
nicht
ans
Telefon
gegangen?
Why
didn't
you
answer
your
phone?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
Angst,
ans
Telefon
zu
gehen.
Tom
is
afraid
to
answer
the
phone.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hielt
sich
das
Telefon
ans
andere
Ohr.
Tom
switched
the
phone
from
one
ear
to
the
other.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
zu
beschäftigt,
um
ans
Telefon
zu
gehen.
I’m
too
busy
to
answer
the
phone.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
setzt
euch
entspannt
ans
Telefon,
und
wir
stecken
alles
ein.
All
you
gotta
do
is
reach
for
a
telephone,
sit
back,
and
us
guys
out
here
have
gotta
take
the
rap.
OpenSubtitles v2018
Sag
der
Vermittlung,
sie
soll
seine
Frau
ans
Telefon
bekommen.
Tell
Communications
to
get
his
wife
on
the
phone.
OpenSubtitles v2018
Er
ging
seit
2
Tagen
nicht
mehr
ans
Telefon.
He
hasn't
answered
his
telephone
in
two
days.
OpenSubtitles v2018
Meine
Mutter
ging
ans
Telefon
und
ich
sagte,
wer
ich
bin.
MY
MOM
ANSWERED
THE
PHONE.
I
TOLD
HER
WHO
I
WAS
OpenSubtitles v2018
Warum
geht
denn
keiner
ans
Telefon?
Why
doesn't
one
of
you
answer
the
phone?
OpenSubtitles v2018
Roger,
ich
glaube,
da
will
jemand
ans
Telefon.
Roger,
I
think
somebody
wants
to
use
the
phone.
OpenSubtitles v2018