Translation of "Angebot für sie" in English
Und
wir
haben
ein
Angebot
für
Sie.
And
have
we
got
a
deal
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
Angebot
für
Sie.
I
have
a
proposal
to
make
to
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
machte
dieser
Frau
ein
Angebot
für
ihr
Haus,
sie
lehnte
ab.
I
made
this
woman
an
offer
on
her
house,
she
said
no.
OpenSubtitles v2018
Nichtsdestotrotz
haben
wir
ein
Angebot
für
Sie.
Nevertheless,
we
have
an
offer
for
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Angebot
für
Sie:
We
can
make
an
offer--
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Angebot
für
Sie.
We
have
an
offer
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
da
ein
Angebot
für
Sie.
Luckily,
I
have
an
offer
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
ein
besseres
Angebot
für
Sie
haben.
Might
have
a
better
deal
for
you.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Lydon
hat
ein
Angebot
für
Sie.
Mr.
Lydon
has
a
proposal
for
you.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
habe
ein
Angebot
für
Sie.
Hey,
I
got
a
proposition
for
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
Angebot,
für
sie.
We've
got
an
opportunity
we
want
to
talk
to
you
about.
OpenSubtitles v2018
Weil
wir
ein
Angebot
für
Sie
haben.
Because
we
have
a
proposition
for
you.
OpenSubtitles v2018
Guten
Morgen,
ich
habe
ein
tolles,
neues
Angebot
für
Sie.
Good
morning.
I
have
a
great
new
offer
for
you
today.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
Angebot,
das
für
Sie
von
Interesse
sein
dürfte.
I
have
an
offer
that
I
think
will
be
of
interest
to
you.
OpenSubtitles v2018
Heute
haben
wir
ein
Angebot
für
Sie:
Today
we've
got
a
special
offer
for
you:
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
unglaubliches
Angebot
für
Sie,
Gary.
I
have
an
incredible
offer
for
you,
Gary.
If
you're
interested,
follow
me
this
way.
OpenSubtitles v2018
Im
Auftrag
meines
Arbeitgebers...
habe
ich
ein
verlockendes
Angebot
für
Sie.
I'm
acting
on
behalf
of
my
employer,
who
has
a
most
intriguing
proposition
for
you.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
ein
interessantes
Angebot
für
Sie:
den
Dolch
des
Batu
Khan.
We
have
an
interesting
offer
for
you:
the
dagger
of
Batu
Khan.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
ein
Angebot
für
Sie.
I
have
something
else
to
offer
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ein
Angebot
der
Libyer
für
sie.
I
have
an
offer
from
the
Libyans
for
her.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
letztes,
bestes
und
endgültiges
Angebot
für
Sie.
I
have
a
last,
best,
and
final
offer
for
you.
OpenSubtitles v2018