Translation of "Anfangen mit" in English
Wir
werden
anfangen,
mit
Hilfe
dieses
Wissens
Änderungen
an
uns
vorzunehmen.
That's
when
we're
going
to
begin
to
use
this
knowledge
to
modify
ourselves.
TED2020 v1
Du
musst
anfangen,
dich
mit
Frauen
zu
treffen.
You
need
to
start
meeting
women.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
müsst
anfangen,
euch
mit
Frauen
zu
treffen.
You
need
to
start
meeting
women.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
müssen
anfangen,
sich
mit
Frauen
zu
treffen.
You
need
to
start
meeting
women.
Tatoeba v2021-03-10
So
lassen
Sie
uns
anfangen
mit
der
Genomik.
So
let
me
start
with
genomics.
TED2013 v1.1
Was
er
alles
anfangen
kann
mit
dem
Wort
"schön".
What
he
could
do
to
that
word
"beautiful."
OpenSubtitles v2018
Da
können
wir
viel
mit
anfangen
nach
20
Jahren.
A
dental
chart,
a
lot
of
good
this
will
do
after
20
years.
OpenSubtitles v2018
Was
soll
so
ein
Engel
anfangen
mit
einem
Cowboy
wie
dir?
What's
some
angel
gonna
want
with
a
cowhand
like
you?
OpenSubtitles v2018
Mit
welcher
Kassette
möchtest
du
anfangen,
mit
welchem
Leben
möchtest
du
anfangen?
From
which
cassette
do
you
want
to
start?
From
which
life
do
you
want
to
start?
OpenSubtitles v2018
Du
musst
klein
anfangen,
mit
dem
Zündholz,
ok?
You
got
to
start
with
the
small
stuff,
the
kindling,
right?
OpenSubtitles v2018
Anfangen
werd
ich
mit
dem
kleinen
Jungen.
I'll
start
with
the
little
boy.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
noch
mal
von
vorn
anfangen,
mit
einzelnen
Silben?
Would
you
like
me
to
start
over
with
single
syllables?
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
langsam
anfangen,
mit
deiner
Familie
übereinzukommen.
I
think
you
need
to
start
making
reparations
with
your
family
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
anfangen,
mit
gutem
Beispiel
voranzugehen.
We
need
to
start
leading
by
example.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
unser
neues
Leben
nicht
anfangen
mit
diesem
riesigen
Geheimnis.
I
don't
want
to
start
our
new
lives
with
this
giant
secret.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
so
anfangen,
mit
den
vier
P
im
Hinterkopf?
Is
that
where
you'd
start,
keeping
in
mind
"the
four
Ps"?
OpenSubtitles v2018
Also
sagst
du,
ich
soll
anfangen,
mit
Kreditberater
auszugehen?
So
you're
saying
I
need
to
start
dating
loan
officers?
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
klein
anfangen,
mit
einem
Gang
ins
Unbekannte.
Let's
start
easy
with
a
little
walk
into
the
jay.
OpenSubtitles v2018
Wer
Krieg
anfangen
will
mit
mir,
kriegt
mein
Geld
auf
keinen
Fall.
I
do
not
pay
someone
who
goes
to
war.
OpenSubtitles v2018
Anfangen
möchte
ich
mit
einer
sehr
aufregenden
Neuigkeit.
I
would
like
to
begin
with
some
very
exciting
news.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
anfangen,
dich
mit
dir
selbst
zu
befassen.
You
need
to
start
worrying
about
what
you're
dealing
with.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagt:
"Ich
will
neu
anfangen
mit
meinem
Mann."
Screaming
like
animals!
"l
need
my
life
with
my
husband.
We
have
to
stop
this."
OpenSubtitles v2018
Du
musst
wieder
anfangen
mit
Mark
zu
schlafen.
You
need
to
start
sleeping
with
mark
again.
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
wissen
auch,
dass
wir
anfangen
wollen
mit,
äh...
And
you
do
know
that
we
just
wanna
start
with
a...?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollten
wir
anfangen
unsere
Emotionen
mit
den
anderen
zu
teilen.
Wow,
maybe
we
should
all
start
sharing
our
emotions
with
each
other.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollten
Sie
anfangen,
mit
mir
zu
sprechen.
Maybe
you
should
start
talking
to
me.
OpenSubtitles v2018