Translation of "An übergewicht leiden" in English

Ernährungswissenschaftler glauben, dass ein solches Regime vielen, die an Übergewicht leiden, helfen kann.
Nutritionists believe that such a regime is able to help many suffering from overweight.
ParaCrawl v7.1

Eine neuere Untersuchung im Rahmen der Initiative der WHO zur Überwachung von Adipositas im Kindesalter in Estland enthielt die Schätzung, dass 28% der Kinder im schulpflichtigen Alter bereits an Übergewicht oder Adipositas leiden.
A recent survey in the context of the WHO Childhood Obesity Surveillance Initiative for Estonia estimated 28% of school-aged children are already overweight or obese.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie an Übergewicht leiden, ist dies die richtige Zeit zum Abnehmen phentermine online zu finden.
When you suffer from obesity, this is the right time to find phentermine online for losing weight.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie an Übergewicht leiden und abnehmen wollen, sollten Sie einen Arzt vor Beginn einer Diät-oder Trainingsprogramms angenommen werden zu konsultieren.
If you suffer from obesity and want to lose weight, you should consult a physician before starting a diet or exercise program be adopted.
ParaCrawl v7.1

Das ist sehr praktisch für Patienten im Alter, die an Übergewicht leiden und einen sitzenden Lebensstil führen.
That is very convenient for age patients suffering from overweight and leading a sedentary lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Die Upper East Side hat hingegen etwas mehr Supermärkte und etwas weniger Fast Food Läden, weshalb folglich nur 22 Prozent der Bevölkerung an Übergewicht leiden (auf einer Stufe mit dem New Yorker Durchschnitt).
While the higher income Upper East Side, had slightly more supermarkets, slightly less fast food options, and a total average obesity rate of 22-percent (on par with the NYC average).
ParaCrawl v7.1

Auf unseren Internetseiten möchten wir Ihnen einen Überblick über das Thema Übergewicht, Adipositaschirurgie und das Adipositaszentrum Würzburg geben und Möglichkeiten aufzeigen, Ihnen zu helfen, sollten Sie an krankhaftem Übergewicht leiden.
We would like to provide an overview on the topic of overweight, bariatric surgery and the obesity centre of wuerzburg and the possibilities to help you, if you're suffering from obesity.
ParaCrawl v7.1

Da Insulin auch in der Deponierung von Fett mitwirkt, riskiert man auch übergewichtig zu werden, obgleich nicht alle mit Insulinresiztenz oder Syndrom X an Übergewicht leiden.
As insulin also contributes to the storing of fat, you will also risk becoming overweight even though not all individuals suffering from insulin resistance and syndrome X are overweight.
ParaCrawl v7.1