Translation of "Am dom" in English
Wer
Köln
besucht,
kommt
am
Dom
nicht
vorbei.
Anyone
visiting
Cologne
cannot
miss
the
cathedral.
WMT-News v2019
Treffpunkt
für
seine
Führungen
ist
das
Service-Center
von
Köln-Tourismus
direkt
am
Dom.
The
meeting
point
for
his
tours
is
the
Cologne
Tourism
Service
Centre,
right
at
the
cathedral.
WMT-News v2019
Von
September
1635
bis
März
1637
war
er
Chorleiter
am
Dom
von
Udine.
From
September
1635
to
March
1637
he
was
kapellmeister
in
the
Udine
Cathedral.
Wikipedia v1.0
Sein
Großvater
war
Organist
am
Kölner
Dom.
His
grandfather
was
the
organist
at
the
Cathedral
of
Cologne.
Wikipedia v1.0
Johann
Christian
Bach
konvertiert
zum
Katholizismus
und
wird
Organist
am
Mailänder
Dom.
Johann
Christian
Bach
becomes
organist
of
Milan
Cathedral.
WikiMatrix v1
Darüberhinaus
wird
der
Dom
am
Ober-
und
Unterteil
der
Kapsel
auf
Beschädigungen
überprüft.
In
addition,
the
dome
on
the
cap
and
body
of
the
capsule
is
checked
for
damage.
EuroPat v2
In
einer
äußerst
vorteilhaften
Weiterbildung
der
Erfindung
sind
beide
Widerlager
am
Dom
vorgesehen.
In
a
greatly
advantageous
further
feature
of
the
present
invention,
both
abutment
means
are
provided
on
the
dome.
EuroPat v2
Inmitten
der
beliebten
Kölner
Altstadt
liegt
das
CityClass
Hotel
Residence
am
Dom.
The
CityClass
Hotel
Residence
am
Dom
is
located
in
the
heart
of
the
popular
Old
Town
of
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
das
Forum
am
Dom
mit
dem
Diözesanmuseum.
Visit
the
Forum
am
Dom
with
the
diocesan
museum.
CCAligned v1
Direkt
vor
KölnTourismus
am
Kölner
Dom
beginnen
die
offiziellen
Stadtrundfahrten.
The
official
city
tours
start
here,
directly
in
front
of
the
KölnTourismus
Board
at
the
cathedral.
ParaCrawl v7.1
In
der
Ferienwohnung
am
Erfurter
Dom
steht
WLAN
kostenfrei
zur
Verfügung.
WiFi
internet
access
is
provided
free
of
charge
at
Ferienwohnung
am
Erfurter
Dom.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
oft
besonders
kalt
auf
dem
Platz
am
Dom.
It
tends
to
be
particularly
cold
in
the
square
near
the
cathedral.
ParaCrawl v7.1
Die
Berliner
Singschule
ist
jüngstes
‚Kind’
am
Berliner
Dom.
The
Berliner
Singschule
is
the
youngest
“child”
at
the
Cathedral
of
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Das
Excelsior
Hotel
Ernst
am
Dom
ist
seit
1863
familiengefÃ1?4hrt.
The
Excelsior
Hotel
Ernst
am
Dom
has
been
family-run
since
1863.
ParaCrawl v7.1
Im
Centro
Hotel
Central
am
DOM
wohnen
Sie
in
modernen
Zimmern.
Centro
Hotel
Central
am
DOM
offers
modern
rooms.
ParaCrawl v7.1
Am
Kölner
Dom
geht
es
los...
I
will
start
at
Cologne
Cathedral...
ParaCrawl v7.1
Das
Excelsior
Hotel
Ernst
ist
Kölns
Grandhotel
am
Dom.
The
Excelsior
Hotel
Ernst
is
Cologne’s
Grand
Hotel
next
to
the
Cathedral.
ParaCrawl v7.1
Die
Chormusik
hat
eine
lange
Tradition
am
Dom
zu
Speyer.
Choral
music
has
a
long
tradition
in
the
Speyer
Cathedral.
ParaCrawl v7.1
Eine
Parkgarage
befindet
sich
nur
350
m
vom
Hotel
am
Dom
entfernt.
A
parking
garage
is
350
metres
from
Hotel
am
Dom.
ParaCrawl v7.1
Das
Excelsior
Hotel
Ernst
am
Dom
ist
seit
1863
familiengeführt.
The
Excelsior
Hotel
Ernst
am
Dom
has
been
family-run
since
1863.
ParaCrawl v7.1
Das
CM
CityClass
Hotel
Europa
am
Dom
liegt
direkt
gegenüber
des
Kölner
Doms.
The
CM
CityClass
hotel
Europe
am
Dom
is
situated
directly
opposite
the
Cologne
cathedral.
ParaCrawl v7.1
Der
rohrförmige
Dom
am
Filtergehäusetopf
kann
dabei
bspw.
einen
Teil
eines
Reinkanals
bilden.
The
tube-shaped
dome
on
the
filter
housing
crucible
can
for
example
form
part
of
a
clean
channel.
EuroPat v2
Die
Formplatte
kann
am
Dom
befestigt
werden.
The
mold
plate
can
be
attached
to
the
mandrel.
EuroPat v2
Veranstaltungsort
ist
der
Solution
Space,
das
neue
Innovationshaus
direkt
am
Kölner
Dom.
The
venue
is
the
Solution
Space,
the
new
innovation
house
close
to
Cologne
Cathedral.
CCAligned v1
Am
bekanntesten
ist
der
90
m
lange
Mauerabschnitt
am
Dom.
The
90-metre
chunk
of
wall
near
the
cathedral
is
the
best
known.
ParaCrawl v7.1
Die
Schiffstour
führt
am
Dom
und
der
Museumsinsel
vorbei
durch
das
reizvolle
Nikolaiviertel.
The
boat
tour
travels
past
the
Dom
and
the
Museum
Island
through
the
charming
Nikolai
quarter.
ParaCrawl v7.1
Der
Tagungsbereich
des
Dorint
Hotel
am
Dom
Erfurt
umfasst
7
Veranstaltungsräume.
The
Dorint
Hotel
am
Dom
Erfurt
has
7
meeting
rooms.
ParaCrawl v7.1