Translation of "Am 8. märz" in English
Die
Stimmabgabe
findet
am
Dienstag,
den
8.
März,
mittags
statt.
The
vote
will
take
place
at
midday
on
Tuesday,
8
March.
Europarl v8
Die
Abstimmung
findet
am
Dienstag,
dem
8.
März,
mittags
statt.
The
vote
will
take
place
at
midday
on
Tuesday,
8
March.
Europarl v8
Diese
fand
am
8.
März
statt.
That
took
place
on
8
March.
Europarl v8
Die
Stimmabgabe
findet
am
Dienstagmittag,
den
8.
März
statt.
The
vote
will
take
place
at
midday
on
Tuesday,
8
March.
Europarl v8
Heute
am
8.
März
ist
Internationaler
Frauentag.
Today,
8
March,
is
International
Women's
Day.
Europarl v8
Leider
ist
dieser
Bericht
heute,
am
8.
März
2011,
notwendig.
Unfortunately,
this
report
is
necessary
this
8
March
2011.
Europarl v8
Heute,
am
8.
März
2011,
ist
Internationaler
Frauentag.
Today,
8
March
2011,
is
International
Women's
Day.
Europarl v8
Dies
ist
leider
ein
Bericht,
der
am
8.
März
2011
erforderlich
ist.
This
is,
unfortunately,
a
report
that
is
needed
on
8
March
2011.
Europarl v8
Diese
Verordnung
tritt
am
8.
März
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
8
March
2005.
DGT v2019
Der
Rat
nahm
bekanntlich
diese
Beitrittspartnerschaft
am
8.
März
2001
an.
As
we
know,
the
Council
adopted
the
Accession
Partnership
on
8
March
2001.
Europarl v8
Der
Verteidigungsminister
Generalmajor
Mahmoud
al-Subaihi
erreichte
Aden
am
8.
März.
Defense
Minister
Major
General
Mahmoud
al-Subaihi
arrived
in
Aden
on
March
8.
GlobalVoices v2018q4
Was
am
8.
März
nicht
gefeiert
wird:
What
is
not
celebrated
on
March
8:
GlobalVoices v2018q4
Die
UNO
hat
den
Weltfrauentag
am
8.
März
1975
gefeiert.
The
UN
celebrated
the
International
Women's
Day
on
8
March
1975.
ELRA-W0201 v1
Am
8.
März
2020
wurden
die
ersten
COVID-19-Fälle
in
Bangladesch
bestätigt.
On
8
March,
the
first
three
coronavirus
cases
were
confirmed.
ELRC_2922 v1
Der
Ehemann
hatte
am
8.
März
begonnen,
Symptome
zu
zeigen.
The
husband
had
begun
to
show
symptoms
by
8
March.
ELRC_2922 v1
Der
EWSA
hat
auch
für
den
100.
internationalen
Frauentag
am
8.
März
geworben.
The
EESC
also
promoted
the
International
Women's
Day
on
8
March
-
the
100
anniversary.
TildeMODEL v2018
Am
8.
März
2016
legte
die
Kommission
die
Ergebnisse
der
eingehenden
Überprüfung7
vor.
On
8
March
2016,
the
Commission
presented
the
results
of
the
in-depth
review7.
TildeMODEL v2018
Am
8.
März
2016
präsentierte
die
Kommission
die
Ergebnisse
der
eingehenden
Überprüfung.
On
8
March
2016,
the
Commissionpresentedthe
results
of
the
in-depth
review.
TildeMODEL v2018
Am
8.
März
wurde
der
entsprechende
Text
dem
Rat
zur
Annahme
zugeleitet.
The
text
was
forwarded
for
the
adoption
by
the
Council
on
March
8.
TildeMODEL v2018
Das
revidierte
Protokoll
der
Sitzung
am
8.
März
2011
wird
angenommen.
The
revised
minutes
of
the
meeting
held
on
8
March
2011
were
adopted.
TildeMODEL v2018
Am
8.
März
2016
legte
die
Kommission
die
Ergebnisse
der
eingehenden
Überprüfung
vor.
On
8
March
2016,
the
Commission
presented
the
results
of
the
in-depth
review.
TildeMODEL v2018
Dieses
Dokument
wird
in
der
Sitzung
der
Fachgruppe
am
8.
März
2000
erörtert.
This
document
will
be
discussed
at
the
section
meeting
on
8
March
2000.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
8.
März
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
8
March
2006.
DGT v2019
Dieser
Beschluss
tritt
am
8
März
2012
in
Kraft.
This
Decision
shall
enter
into
force
on
8
March
2012.
DGT v2019
Entsprechend
diesem
Mandat
legte
die
CEPT
am
8.
März
2013
ihren
Bericht
vor.
Pursuant
to
that
mandate,
the
CEPT
provided
its
report
on
8
March
2013.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
8.
März
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
8
March
2007.
DGT v2019
Die
EFSA
wurde
am
8.
März
2007
ersucht,
die
Prüfung
durchzuführen.
EFSA
was
requested
to
carry
out
the
assessment
on
8
March
2007.
DGT v2019