Translation of "Am 17. januar" in English
Die
Abstimmung
findet
am
Donnerstag,
dem
17.
Januar
2008,
statt.
The
vote
will
take
place
on
Thursday,
17
January
2008.
Europarl v8
So
sah
der
„Dschungel
von
Calais“
am
17.
Januar
2016
aus.
How
the
Calais
Jungle
looked
like
on
January
17,
2016.
GlobalVoices v2018q4
Am
17.
Januar
1997
starb
Clyde
Tombaugh
im
Alter
von
neunzig
Jahren.
Clyde
Tombaugh
died
at
the
age
of
ninety
on
January
17,
1997.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Programm
wurde
erst
am
17.
Januar
2002
genehmigt.
The
programme
was
not
approved
until
17
January
2002.
TildeMODEL v2018
Am
17.
Januar
1996
stellte
Prag
den
Aufnahmeantrag.
The
Czech
Republic
applied
for
EU
membership
on
17
January
1996.
TildeMODEL v2018
Der
Antrag
auf
einstweilige
Anordnungen
wurde
vom
Gericht
am
17.
Januar
2001
abgewiesen.
The
application
for
interim
measures
was
rejected
by
the
Court
on
17
January
2001.
TildeMODEL v2018
Die
Fachgruppe
nahm
den
Informationsbericht
am
17.
Januar
1997
einstimmig
an.
The
information
report
was
adopted
unanimously
by
the
section
on
17
January
1997.
TildeMODEL v2018
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
am
17.
Januar
2005
im
Ausschussgebäude
statt.
The
next
section
meeting
was
scheduled
for
17
January
2005
in
the
Committee
building.
TildeMODEL v2018
Ihre
konstituierende
Sitzung
fand
am
17.
Januar
2008
statt.
Its
constitutive
meeting
took
place
on
17
January
2008.
TildeMODEL v2018
Diese
Informationen
wurden
am
17.
Januar
2011
auch
in
elektronischer
Form
veröffentlicht.
That
information
was
also
made
public
by
electronic
means
on
17
January
2011.
DGT v2019
Am
17.
Januar
2011
übermittelte
der
berichterstattende
Mitgliedstaat
den
Entwurf
eines
Bewertungsberichts.
The
designated
rapporteur
Member
State
submitted
a
draft
assessment
report
on
17
January
2011.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
Januar
2006
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
January
2006.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
Januar
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
January
2008.
DGT v2019
Das
jüngste
Protokoll
läuft
am
17. Januar
2014
ab.
The
most
recent
Protocol
expires
on
17
January
2014.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
Januar
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
January
2007.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
17.
Januar
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
17
January
2009.
DGT v2019
Das
jüngste
Protokoll
läuft
am
17.
Januar
2014
ab.
The
most
recent
Protocol
expires
on
17
January
2014.
DGT v2019
Die
Redaktionsgruppe
wird
dieses
Dokument
nur
am
17.
Januar
2007
erörtern.
The
present
document
will
only
be
discussed
by
the
drafting
group
on
17
January.
TildeMODEL v2018
Dieser
Bericht
ist
dem
Rat
am
17.
Januar
1983
zugeleitet
worden.
This
report
was
transmitted
to
the
Council
on
17
January
1983.
EUbookshop v2
Sie
laufen
am
17.
Januar
von
New
York
aus.
You
sail
from
New
York
on
the
17th
of
January.
OpenSubtitles v2018
Die
Bestellung
des
EDSB
und
seines
Stellvertreters
wurde
am
17.
Januar
2004
wirksam.
The
appointment
of
the
EDPS
and
the
Assistant
EDPS
entered
into
effect
on
17
January
2004.
EUbookshop v2
Am
Ende
von
Vine
am
17.
Januar
2017
hatte
Sanders
8,3
Millionen
Follower.
When
Vine
was
shut
down
on
January
17,
2017,
Sanders
had
reached
8.3
million
followers.
WikiMatrix v1
Am
17.
Januar
1507
verunglückte
er
tödlich
auf
der
Jagd.
On
17
January
1507
he
was
killed
while
hunting.
WikiMatrix v1
Lothar
Blanvalet
verstarb
am
17.
Januar
1979
in
Berlin.
Lothar
Blanvalet
died
on
January
17,
1979
in
Berlin.
WikiMatrix v1
Das
erste
Album
Prisonworld
kam
am
17.
Januar
2005
heraus.
The
first
studio
album
Prisonworld
was
released
on
17
January
2005.
WikiMatrix v1
Unser
erstes
Lager
schlugen
wir
bei
McClintock’s
am
17.
Januar
1881
auf.
Our
first
camp
at
McClintock's
was
January
17,
1881.
WikiMatrix v1
Die
Betreibergesellschaft
löste
sich
am
17.
Januar
1912
auf.
The
company
dissolved
on
January
17,
1912.
WikiMatrix v1