Translation of "Aktive seite" in English
Die
gelbe
Seite
von
TachoSil
ist
daher
die
aktive
Seite.
The
yellow
side
of
TachoSil
is
therefore
the
active
side.
ELRC_2682 v1
Die
gelbe
Seite
des
Schwammes
ist
daher
die
aktive
Seite.
The
yellow
side
of
the
sponge
is
therefore
the
active
side.
EMEA v3
Die
aktive
Seite
der
Versiegelungsmatrix
hat
ein
pudriges
Erscheinungsbild.
The
active
side
of
the
sealant
matrix
is
powdery,
and
the
non-active
side
has
an
embossed
wave
pattern.
ELRC_2682 v1
Die
aktive
Seite
hat
ein
pudriges
Erscheinungsbild.
The
active
side
is
powdery
in
appearance.
ELRC_2682 v1
Die
aktive
Seite
von
EVARREST
auf
den
blutenden
Bereich
aufbringen.
Apply
the
active
side
of
EVARREST
to
the
bleeding
area,
allowing
full
contact
with
the
tissue.
ELRC_2682 v1
Die
Oberfläche
8
des
Elements
1
bildet
die
aktive
Seite
der
Mahlbahn.
The
surface
of
element
1
constitutes
the
active
side
of
the
grinding
apparatus.
EuroPat v2
Aktive
Seite
ist
3:
Wissen
.
Active
section
is
3:
Knowledge
.
ParaCrawl v7.1
Die
Seite
wird
hinter
die
aktive
Seite
eingefügt.
The
page
will
appear
after
the
active
page.
ParaCrawl v7.1
Aktive
Seite
ist
1:
Villa
Esche.
Current
page
is
1:
Villa
Esche.
CCAligned v1
Aktive
Seite
ist
B:
Videos.
Current
page
is
B:
Videos.
CCAligned v1
Aktive
Seite
ist
5:
HTW@work.
Current
page
is
5:
HTW@work.
CCAligned v1
Aktive
Seite
ist
0:
Startseite.
Current
page
is
0:
Home.
CCAligned v1
Sehr
aktive
exklusive
Chatraum
seite
ausgerichtet
auf
Millionaires.
Very
Active
Exclusive
Chatroom
website
catering
to
Millionaires.
ParaCrawl v7.1
Aktive
Seite
ist
2.2:
Sensitive-CFH
.
Active
page
is
2.2:
Sensitive-CFH
.
ParaCrawl v7.1
Aktive
Seite
ist
1.5:
Auffang-Schalen
.
Active
page
is
1.5:
Collection
bowls
.
ParaCrawl v7.1
Sehr
aktive
exklusive
Chatraum
seite
ausgerichtet
auf
Latinas.
Very
Active
Exclusive
Chatroom
web
site
Exclusivily
for
Latinas.
ParaCrawl v7.1
Die
aktive
Seite
ist
die
momentan
auf
dem
Monitor
zu
oberst
sichtbare
Seite.
The
active
page
is
the
top
most
page
appearing
on
the
monitior.
ParaCrawl v7.1
Aktive
Seite
ist
1.1:
Verkauf
.
Active
page
is
1.1:
Sales
material
.
ParaCrawl v7.1
Latin
Chat
Rooms
Sehr
aktive
exklusive
Chatraum
seite
ausgerichtet
auf
Latinas.
Very
Active
Exclusive
Chat
room
web
site
catering
to
Latinas.
ParaCrawl v7.1
Aktive
Seite
ist
2.1:
Hydro-gel
.
Active
page
is
2.1:
Hydro-Gel
.
ParaCrawl v7.1
Die
aktive
Seite
ist
in
der
Aufsicht
des
Waferverbunds
100
dargestellt.
The
active
side
is
shown
in
the
top
view
of
the
composite
wafer
100
.
EuroPat v2
Die
optisch
aktive
Seite
der
Solarzellen
wird
somit
nur
durch
transparente
Schichten
abgedeckt.
The
optically
active
side
of
the
solar
cells
is
therefore
covered
only
by
transparent
layers.
EuroPat v2
Aktive
Seite
ist
1.6:
Babyfeed
.
Active
page
is
1.6:
Babyfeed
.
ParaCrawl v7.1
Aktive
Seite
ist
7:
Service.
Current
page
is
7:
Service.
CCAligned v1
Aktive
Seite
ist
5:
Carpet
Magazine.
Current
page
is
5:
Carpet
Magazine.
CCAligned v1
Aktive
Seite
ist
F:
Newsletter.
Current
page
is
F:
Newsletter.
CCAligned v1