Translation of "Abwaschen" in English
Im
Fall
eines
versehentlichen
Hautkontakts
die
Stelle
sorgfältig
mit
Seife
und
Wasser
abwaschen.
In
the
event
of
accidental
skin
contact,
wash
thoroughly
with
soap
and
water.
ELRC_2682 v1
Bei
einem
versehentlichen
Kontakt
mit
Schleimhäuten
sofort
mit
reichlich
Wasser
abwaschen;
In
the
event
of
accidental
contact
with
the
mucous
membranes,
treat
immediately
by
copious
washing
with
water;
medical
attention
should
be
sought.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlichem
Hautkontakt
die
betroffene
Haut
gründlich
mit
Wasser
abwaschen.
In
case
of
accidental
skin
contact,
wash
exposed
skin
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Nach
versehentlichem
Hautkontakt
mit
Wasser
und
Seife
abwaschen.
If
this
occurs,
wash
off
with
soap
and
water.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlichem
Kontakt
die
Substanz
mit
sauberem
Wasser
abwaschen.
In
the
event
of
contact,
wash
with
clean
water.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlichem
Hautkontakt
die
betroffenen
Hautpartien
gründlich
mit
Wasser
abwaschen.
In
case
of
accidental
skin
contact,
wash
exposed
skin
thoroughly
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlicher
Hautkontamination
sofort
mit
Wasser
und
Seife
abwaschen.
In
case
of
accidental
spillage
onto
skin,
wash
off
immediately
with
soap
and
water.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlichem
Kontakt
der
Haut
oder
der
Augen
unverzüglich
mit
Wasser
abwaschen.
In
case
of
accidental
spillage
onto
skin
or
into
eyes,
wash
immediately
with
water.
ELRC_2682 v1
Versehentliche
Spritzer
auf
die
Haut
sofort
mit
Wasser
und
Seife
abwaschen.
In
case
of
accidental
spillage
onto
skin,
wash
off
immediately
with
soap
and
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Hautkontakt
mit
Wasser
und
Seife
abwaschen.
If
contact
with
your
skin
occurs
wash
with
soap
and
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Kontakt
mit
der
Haut
jegliche
Arzneimittelmengen
sofort
mit
Seife
und
Wasser
abwaschen.
In
case
of
contact
with
the
skin,
wash
off
any
veterinary
medicinal
product
immediately
with
soap
and
ELRC_2682 v1
Als
man
ihr
sagte,
sie
solle
abwaschen,
zog
sie
eine
Flunsch.
She
pouted
when
she
was
told
to
wash
the
dishes.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
Hautkontakt
das
Mittel
sofort
mit
Wasser
und
Seife
abwaschen.
Wash
hands
after
use
and
wash
off
any
product
in
contact
with
the
skin
immediately
with
soap
and
water.
EMEA v3
Bei
Kontakt
mit
der
Haut,
NexoBrid
mit
Wasser
abwaschen.
In
case
of
skin
contact,
rinse
NexoBrid
off
with
water.
ELRC_2682 v1
Bei
versehentlichem
Hautkontakt
sofort
mit
reichlich
Wasser
abwaschen.
In
case
of
accidental
skin
contact,
it
is
recommended
to
wash
thoroughly
with
water.
EMEA v3
Bei
versehentlichem
Kontakt
sofort
mit
reichlich
Wasser
spülen
oder
abwaschen.
In
the
event
of
contact,
wash
with
clean
water.
EMEA v3
Bei
Kontakt
mit
der
Haut
sofort
mit
Wasser
und
Seife
abwaschen.
In
case
of
skin
contact,
wash
immediately
with
soap
and
water.
ELRC_2682 v1
Bei
Kontakt
mit
der
Haut,
sofort
mit
viel
fließendem
Wasser
abwaschen.
In
case
of
skin
contact,
thoroughly
wash
the
affected
area
with
large
amount
of
water.
ELRC_2682 v1
Mögen
Ströme
von
Blut
meine
Schande
abwaschen.
Let
rivers
of
blood
wash
away
the
stain
of
my
disgrace.
OpenSubtitles v2018
Und
du
glaubst,
man
könnte
Blut
abwaschen.
It
was
you
who
was
silly,
thinking
you
could
wash
off
blood
and
you
can't.
OpenSubtitles v2018