Translation of "Absteigende reihenfolge" in English
Absteigende
Reihenfolge
der
Zahlen,
zu
sortieren,
und
gewinnen
Sie
das
Spiel
richtig.
Descending
order
of
the
numbers,
sort,
and
win
the
game
correctly.
ParaCrawl v7.1
Also
verwenden
Sie
0
fÃ1?4r
aufsteigende
und
1
fÃ1?4r
absteigende
Reihenfolge
fÃ1?4r
alle
PHP
Versionen.
So
for
all
PHP
versions,
use
0
for
ascending
order,
and
1
for
descending
order.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
der
Meinung,
dass
durch
dieses
neue
Futtermittelrecht
der
Schutz
wesentlich
verbessert
wird,
und
dass
die
Landwirte
dadurch,
dass
sie
durch
die
absteigende
Reihenfolge
wissen,
in
welcher
Größenordnung
hier
Komponenten
eingemischt
worden
sind
und
was
für
ihre
Tiere
das
beste
Futter
ist,
entsprechend
auswählen
können.
I
am
of
the
opinion
that
this
new
feed
law
significantly
improves
protection
and
that
the
decreasing
order
enables
farmers
to
see
the
proportions
of
each
feed
component
and
what
is
the
best
feed
for
their
animals,
and
to
choose
accordingly.
Europarl v8
Um
eine
Ergebnisliste
zu
sortieren,
klicken
Sie
einfach
auf
die
gewünschte
Spaltenüberschrift,
um
eine
aufsteigende
oder
absteigende
Reihenfolge
zu
erhalten.
To
sort
a
list
of
results,
simply
click
on
the
desired
column
header
to
obtain
an
ascending
or
descending
order.
CCAligned v1
Legt
fest,
ob
Spalten
in
aufsteigender
(ASC)
oder
absteigender
(DESC)
oder
in
„smarter“
(SMART)
Reihenfolge
angezeigt
werden
-
Standard
ist
absteigende
Reihenfolge
für
die
Spaltentypen
TIME,
DATE,
DATETIME
und
TIMESTAMP,
aufsteigende
Reihnfolge
für
andere
Typen.
Defines
whether
columns
are
displayed
in
ascending
(ASC)
order,
in
descending
(DESC)
order
or
in
a
“smart”
(SMART)
order
-
I.E.
descending
order
for
columns
of
type
TIME,
DATE,
DATETIME
and
TIMESTAMP,
ascending
order
else-
by
default.
ParaCrawl v7.1
Wollen
wir
beispielsweise
im
obigen
User
-Model
den
eager
loading
-Ansatz
nutzen,
um
die
Beiträge,
die
zu
einem
Autor
gehören
in
aufsteigender
Reihenfolge
zu
erhalten
(die
order
-Option
in
der
relations
-Angabe
verwendet
absteigende
Reihenfolge),
können
wir
das
folgendermaßen
erreichen:
For
example,
with
the
above
User
model,
if
we
want
to
use
eager
loading
approach
to
bring
back
posts
belonging
to
an
author
in
ascending
order
(the
order
option
in
the
relation
specification
is
descending
order),
we
can
do
the
following:
ParaCrawl v7.1
Die
die
entsprechenden
Messwerte
und/oder
berechneten
Werte
für
die
Gesamtleckagen
und/oder
Druckdifferenzen
in
Relation
setzenden
Begriffe
"näherungsweise",
"hauptsächlich",
"im
Wesentlichen"
oder
"nahezu"
sollen
sich
in
folgende
absteigende
Reihenfolge
einordnen
lassen:
(deutlich)
verschieden
(z.
B.
wenigstens
das
Zehnfache
oder
ein
Zehntel),
ungefähr,
näherungsweise,
hauptsächlich
(nicht
mehr
als
das
Doppelte
bzw.
weniger
als
die
Hälfte),
im
Wesentlichen,
nahezu,
identisch
(bis
auf
eine
oder
zwei
übliche
Nachkommastellen).
The
terms
“approximately”,
“mainly”,
“essentially”
or
“virtually”
which
qualify
the
corresponding
measured
values
and/or
calculated
values
for
the
total
leakages
and/or
pressure
differences
are
intended
to
be
able
to
be
categorized
in
the
following
decreasing
sequence:
(clearly)
different
(for
example
at
least
multiplication
by
ten
or
a
tenth),
roughly,
approximately,
mainly
(not
more
than
double
or
less
than
half),
essentially,
virtually,
identical
(up
to
one
or
two
customary
decimal
places,
i.e.,
within
10%).
EuroPat v2
Verfahren
nach
Anspruch
5,
wobei
Identifikationscodes
aufsteigende
oder
absteigende
natürliche
Zahlen
sind,
und
die
voreingestellte
Regel
aufsteigende
oder
absteigende
Reihenfolge
ist.
The
method
according
to
claim
5,
wherein
identification
codes
are
ascending
or
descending
natural
numbers,
and
the
preset
rule
is
ascending
order
or
descending
order.
EuroPat v2
Nach
jedem
Spaltennamen
kann,
-ASC
(Standard)
oder
-DESC
für
auf-
bzw.
absteigende
Reihenfolge
angegeben
werden.
After
each
column
name,
-ASC
(default)
or
-DESC
can
be
specified
for
ascending
or
descending
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Liste
der
Artikel
lässt
sich
per
Datum,
Titel,
Bewertung
und
aufsteigende
oder
absteigende
Reihenfolge
filtern.
You
can
filter
the
list
of
items
by
date,
title,
rating
and
acsending
or
descending
order.
ParaCrawl v7.1
Wenn
diese
Einstellung
aktiviert
ist,
werden
die
Bilder
in
absteigender
Reihenfolge
sortiert.
If
this
option
is
enabled,
newly-loaded
images
will
be
sorted
in
descending
order.
KDE4 v2
Die
Werte
sind
nachstehend
in
absteigender
Reihenfolge
in
mGy/MBq
angegeben.
The
values
are
listed
in
descending
order
as
mGy/
MBq
and
assume
urinary
bladder
emptying
at
4.8
hours.
EMEA v3
Ergänzend
können
die
einzelnen
Arten
in
absteigender
Reihenfolge
der
verwendeten
Mengen
angeführt
werden.
The
name
may
be
supplemented
by
that
of
each
fruit,
in
decreasing
order
of
quantity
used.
JRC-Acquis v3.0
Die
Auflistung
erfolgte
entsprechend
der
geschätzten
Marktdurchdringung
im
Jahr
2002
in
absteigender
Reihenfolge.
Member
States
are
listed
by
2002
estimated
penetration,
in
descending
order.
TildeMODEL v2018
In
derartigen
Fällen
sollten
sie
die
Kriterien
in
absteigender
Reihenfolge
ihrer
Bedeutung
angeben.
In
such
cases,
they
should
indicate
the
criteria
in
decreasing
order
of
importance.
DGT v2019
Hierfür
gibt
es
-
in
absteigender
Reihenfolge
-
folgende
Gründe:
The
reasons
for
this
include
(by
order
of
importance):
TildeMODEL v2018
Die
berücksichtigten
Teilsektoren
wurden
beginnend
mit
der
wichtigsten
Tätigkeit
in
absteigender
Reihenfolge
geordnet.
The
considered
sub-sectors
are
placed
in
decreasing
order,
beginning
with
the
most
relevant
activity.
EUbookshop v2
Danach
werden
die
Werte
SNR/?
in
absteigender
Reihenfolge
sortiert.
Then,
values
SNR/?
are
sorted
in
descending
order.
EuroPat v2
Karten
im
Tableau
in
absteigender
Reihenfolge
der
wechselnden
Farben
zu
bauen.
Cards
in
the
Tableau
should
be
build
in
descending
sequence
of
alternating
colors.
ParaCrawl v7.1
In
absteigender
Reihenfolge
der
Priorität
sind
dies:
These
are,
in
descending
order
of
priority:
ParaCrawl v7.1
D:
In
Reihenfolge
absteigender
Vorliebe
würden
wir
die
Benachrichtigung
wie
folgt
durchführen:
D:
In
order
of
decreasing
preference,
we
would
like
to
notify:
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
der
Gruppierungen
erfolgt
die
Sortierung
wiederum
nach
dem
Änderungsdatum
in
absteigender
Reihenfolge:
Within
the
groups,
the
sorting
takes
place
in
descending
order
by
the
date
they
were
last
modified:
ParaCrawl v7.1
Die
Sortierung
kann
in
aufsteigender
oder
absteigender
Reihenfolge
erfolgen.
Sorting
can
be
done
in
ascending
or
descending
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Bestandteile
einer
Rezeptur
werden
in
absteigender
Reihenfolge
gemäß
ihrer
Mengen
aufgelistet
.
The
ingredients
are
listed,
by
law,
in
descending
order
according
to
the
amounts
in
the
recipe.
ParaCrawl v7.1
Die
Werte
im
Array-Argument
look_up
müssen
in
absteigender
Reihenfolge
angegeben
werden.
The
values
in
the
look_up
array
argument
must
be
in
descending
order.
ParaCrawl v7.1
Spielstapel
werden
in
absteigender
Reihenfolge
und
wechselnder
Farbe
gebildet.
You
may
build
tableau
piles
down
in
sequence
and
alternating
color.
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
daran,
dass
Zutaten
in
absteigender
Reihenfolge
aufgelistet
sind.
Keep
that
in
mind
active
ingredients
are
noted
in
coming
down
order.
ParaCrawl v7.1