Translation of "Woche alt" in English

Die ganze Entwicklung ist erst eine Woche alt.
It has only been one week.
Europarl v8
Dass du heute eine Woche alt bist?
That you're a week old today?
OpenSubtitles v2018
Wir haben Sean adoptiert, als er eine Woche alt war.
We've had Sean since he was a week old.
OpenSubtitles v2018
Er ist letzte Woche 12 Jahre alt geworden.
He turned 12 last week.
OpenSubtitles v2018
Das Baby war eine Woche alt und zur selben Zeit war mein Sohn,
The baby was one week old and at that time my son,
OpenSubtitles v2018
Du bist erst eine Woche alt.
You're just a week old.
OpenSubtitles v2018
Er ist mindestens eine Woche alt.
A week old, at least.
OpenSubtitles v2018
Der ganze Mist ist eine Woche alt.
All this shit's a week old.
OpenSubtitles v2018
Sieht so aus, als wäre sie eine Woche alt.
Looks like it's about a week old.
OpenSubtitles v2018
All das Zeug ist über eine Woche alt.
All this stuff's over a week old.
OpenSubtitles v2018
Diese E-Mails sind nutzlos, schon mehr als eine Woche alt.
These e-mails are useless, not to mention a week old.
OpenSubtitles v2018
Das Ding ist keine Woche alt.
I mean, it's less than a week old.
OpenSubtitles v2018
Der blaue Fleck auf seiner Wange ist eine Woche alt.
That bruise on his cheek's a week old.
OpenSubtitles v2018
Diese Babies sind nicht mehr als eine Woche alt.
Those babies can't be more than a week old.
OpenSubtitles v2018
Der Brief ist EINE Woche alt und sie ist inzwischen EIN Jahr tot.
How could she have written a letter a week ago if she died last year?
OpenSubtitles v2018
Der Leichnam war eine Woche alt...
The corpse was a week old...
OpenSubtitles v2018
Er ist nur eine Woche alt und wurde nie angerührt.
It's only a week old and it's never been touched.
OpenSubtitles v2018
Sie ist sicher schon eine Woche alt.
It must be a week old.
OpenSubtitles v2018
Sie sind obdachlos und haben ein Baby, das eine Woche alt ist.
They're homeless and have a week-old baby.
OpenSubtitles v2018
Sie wurde letzte Woche 14 Monate alt.
She was 14 months old last week.
OpenSubtitles v2018
Diese E-Mail ist eine Woche alt und es war ihre letzte.
This e-mail's a week old and it's her last one.
OpenSubtitles v2018
Die 8 Kleinen sind jetzt 1 Woche alt und schon sehr mobil.
Now the 8 puppies are 1 week old and very mobile.
ParaCrawl v7.1
Neue Bilder vom J-Wurf - sie sind jetzt eine Woche alt.
New photos of our J-litter one week old.
ParaCrawl v7.1
Yumi und ihre Geschwister sind eine Woche alt - Bilder.
Yumi and her siblings are one week old - pics.
ParaCrawl v7.1
Nun sind wir schon 1 Woche alt.
The puppy`s are 1 week old.
ParaCrawl v7.1
Wenn das Kalb eine Woche alt ist, sollte es frisches Wasser bekommen.
It is advisable to supply fresh water when the calf is one week old.
ParaCrawl v7.1
Sie sind typischerweise weniger als eine Woche alt.
They are typically less than a week old.
ParaCrawl v7.1
Profil von Luisa - sie wird diese Woche 7 Monate alt.
Luisa - nearly 7 months old.
ParaCrawl v7.1
Am Samstag war das Küken unseres benachbarten Schreiadlerpaares eine Woche alt.
On Saturday the chick of our neighbouring country's lesser spotted eagle pair is one week old.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Woche um Woche Alte Woche altes gebäude
von Woche zu Woche altes Woche für Woche alte weisheit
alt