Translation of "Widder" in English

Das hier ist kein Widder, sondern eine Ziege!
This isn't a ram, it's a goat!
Tatoeba v2021-03-10

Ich wette, Sie sind ein Widder.
I bet you were born under Aries.
OpenSubtitles v2018

Widder sind stark und dynamisch und lieben Lärm.
Aries people are forceful, dynamic, they dote on noise.
OpenSubtitles v2018

Aber wo ist der Widder für unser Brandopfer?
But where is the ram for the sacrifice?
OpenSubtitles v2018

Da ist der Widder für das Opfer.
There is the ram for the sacrifice.
OpenSubtitles v2018

Und Mr. Foley auch, weil ab morgen Saturn in den Widder zieht.
And Mr. Foley's lucky because by tomorrow Saturn starts ingressing into Aries.
OpenSubtitles v2018

Sie wurde im März oder April geboren, ein typischer Widder.
She must have been born in March or April. She's got all the characteristics of an Aries.
OpenSubtitles v2018

Zu Schütze und Widder gehören 8...
Sagittarius and Aries consisting of eight...
OpenSubtitles v2018

Dann wirst du ein Widder sein.
You will have become a black ram.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein Widder in ein viel größeres Thema.
It's a battering ram into a much bigger subject.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein Widder, es hat Hörner.
This is a ram. It has horns.
OpenSubtitles v2018

Das sind Widder, die können ziemlich unangenehm werden.
Those are rams, and they can be nasty.
OpenSubtitles v2018

Und dein Vater will einen Widder kaufen.
And your father wants to buy a ram.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, sie ist Widder.
I think she's an Aries.
OpenSubtitles v2018

Du hast es gesungen wie ein kastrierter Widder!
You sang it like a castrated ram!
OpenSubtitles v2018

Der Mond nähert sich dem Widder.
The moon is moving into aries.
OpenSubtitles v2018

Ich wette, du bist Widder.
I'll bet you're an Aries.
OpenSubtitles v2018

Woran hast du gemerkt, dass ich Widder bin?
How did you know I was an Aries?
OpenSubtitles v2018

Heiliger Widder, schreie, so dass ich dich höre.
Sacred ram, shout that I may hear you.
OpenSubtitles v2018