Translation of "Vip-lounge" in English
Hey,
Norman,
ich
gehe
in
die
VIP-Lounge,
okay?
Hey,
Norman,
I'm
gonna
go
to
the
VIP
lounge,
okay?
OpenSubtitles v2018
Dein
Freund
ist
noch
immer
in
der
VIP-Lounge...
mit
Chantal.
Your
friend
is
still
in
the
VIP
lounge
with
Chantal.
OpenSubtitles v2018
Robin,
nach
dir
wird
in
der
VIP-Lounge
gefragt.
Robin,
you're
being
requested
in
the
VIP
lounge.
OpenSubtitles v2018
Willst
du
einen
Privatstrip
in
der
VIP-Lounge?
What
about
the
lap
dance
in
the
VIP
room?
OpenSubtitles v2018
Brandy,
besichtige
mit
unserem
Coach
deluxe-mäßig
die
VIP-Lounge.
Brandy,
why
don't
you
give
the
coach
a
deluxe
tour
of
the
VIP
lounge.
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
Ihnen
hier
zu
viel
wird,
gehen
Sie
in
die
VIP-Lounge.
If
this
is
too
intense,
go
to
the
VIP
lounge.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
die
VIP-Lounge
für
Frauen,
die
ihre
Männer
nicht
kriegen?
Is
this
the
VIP
for
the
girls
who
can't
have
the
boys
they
want?
OpenSubtitles v2018
Er
plant
ein
Treffen
mit
beiden
Seiten
und
eine
Nacht
in
der
VIP-Lounge...
His
itinerary
includes
meeting
both
sides
and
a
night
out
in
the
VIP
lounge
at
Dimples
nightclub.
OpenSubtitles v2018
Also,
unsere
VIP-Lounge
ist
die
Tollste
der
Stadt
und
unser
Champagner...
You
guys,
our
VIP
lounge
is
the
most
exclusive
in
the
city.
OpenSubtitles v2018
Die
Familien
VIP-Lounge
gibt
es
nur
an
den
Halloween-Sonntagen!
Family
VIP-Lounge
is
only
at
the
Halloween
Sundays!
ParaCrawl v7.1
Die
Halloween
Nacht
in
der
VIP-Lounge
kostet:
The
Halloween
night
in
the
VIP
lounge
costs
ParaCrawl v7.1
In
der
Lobby,
der
VIP-Lounge
und
allen
Meeting-Räumen
ist
W-LAN-Internet
verfügbar.
Wireless
Internet
access
is
available
in
the
Lobby,
VIP
Lounge
and
all
meeting
rooms.
ParaCrawl v7.1
In
der
VIP-Lounge
hat
man
Zugang
zu
Fax,
Kopierer
und
Internet.
The
VIP
lounge
offers
business
facilities
such
as
fax,
copying
and
internet.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Level
hat
die
VIP-Lounge?
How
many
levels
does
the
VIP
Lounge
have?
ParaCrawl v7.1
Dieser
Bereich
besitzt
eine
eigene
VIP-Lounge.
This
area
also
has
its
own
VIP
lounge.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
über
eine
VIP-Lounge,
eine
Stromversorgung
und
ein
Parkplatz.
The
hotel
also
has
a
VIP
lounge,
a
power
supply
and
a
car
park.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
der
VIP-Lounge
der
Deutschen
Bank
war
die
Stimmung
ausgesprochen
kommunikativ.
At
Deutsche
Bank’s
VIP
Lounge,
the
mood
was
also
highly
communicative.
ParaCrawl v7.1
Ohne
jegliche
Kontrolle
gelangten
wir
in
die
VIP-Lounge
für
Staatsgäste.
Without
any
controls,
we
reached
the
VIP
lounge
for
state
guests.
ParaCrawl v7.1
Hier
wird
'alles'
durchgeschoben
und
damit
quasi
in
einer
VIP-Lounge
platziert.
Here
is
'all'
pushed
and
thus
virtually
placed
in
a
VIP
lounge.
ParaCrawl v7.1
Flugzeughangar
oder
VIP-Lounge:
hier
finden
Sie
Locations
der
ganz
besonderen
Art
mehr...
Hangar
or
VIP-Lounge:
Locations
in
a
special
way!
more...
ParaCrawl v7.1
Eine
140
qm
große
VIP-Lounge
schließt
sich
an
den
Hallenraum
an.
There
is
also
a
VIP
lounge
of
140
m2
next
to
the
performance
area.
ParaCrawl v7.1