Translation of "Signifikanz" in English

Die klinische Signifikanz der blutzuckersenkenden Wirkung von M1 ist unklar.
The clinical significance of the glucose-lowering effect of M1 is unclear.
EMEA v3

Die klinische Signifikanz dieser Antikörper ist nicht bekannt.
The clinical significance of these antibodies is unknown.
EMEA v3

Die klinische Signifikanz des asymptomatischen Anstieges des Amylasespiegels im Serum ist unbekannt.
The clinical significance of asymptomatic increases in serum amylase is unknown.
EMEA v3

Die klinische Signifikanz dieses Befundes ist unklar.
The clinical significance of this finding is unclear.
ELRC_2682 v1

Es wird angenommen, dass diese geringfügigen Veränderungen von minimaler klinischer Signifikanz sind.
These small changes are considered of minimal clinical significance; therefore, ticagrelor can be given with or without food.
ELRC_2682 v1

Die klinische Signifikanz dieser Erkenntnisse bezüglich einer histologischen Verbesserung ist nicht bekannt.
The clinical significance of these findings as they relate to histological improvement is not known.
ELRC_2682 v1

Die klinische Signifikanz und Relevanz ist nicht bekannt.
Its clinical significance and relevance is unknown.
ELRC_2682 v1

Die klinische Signifikanz dieser Auswirkungen ist nicht bekannt.
The clinical significance of these effects is not known.
ELRC_2682 v1

Die klinische Signifikanz dieser möglichen Wechselwirkungen ist unbekannt und wurde nicht untersucht.
The clinical significance of these possible interactions is not known and has not been investigated.
ELRC_2682 v1

Daher kann aus diesem Vergleich keine statistische Signifikanz abgeleitet werden.
Therefore, statistical significance on this comparison cannot be inferred.
ELRC_2682 v1

Die klinische Signifikanz dieser beobachteten Änderungen ist nicht bekannt.
The clinical significance of the changes observed is not known.
ELRC_2682 v1

Obwohl die klinische Signifikanz unklar ist, sollten Patienten hinsichtlich Nebenwirkungen beobachtet werden.
Although the clinical significance is uncertain, patients should be monitored for adverse reactions.
ELRC_2682 v1

Die klinische Signifikanz dieser präklinischen Ergebnisse ist nicht bekannt.
The clinical significance of these non-clinical findings in not known.
ELRC_2682 v1

Alle Endpunkte erreichten für HPV-16 statistische Signifikanz.
14 All endpoints reached statistical significance for HPV-16.
EMEA v3

Diese Änderungen haben keine klinische Signifikanz.
These changes do not have any clinical significance.
EMEA v3

Die anderen sekundären Endpunkte erreichten für sich alleine keine statistische Signifikanz (Insgesamt:
The other secondary endpoints did not reach statistical significance on their own (overall:
EMEA v3

Die klinische Signifikanz dieser Veränderungen in der Bildgebung ist unbekannt.
The clinical significance of these imaging changes is unknown.
ELRC_2682 v1

Die biologische Signifikanz der gezeigten Ausscheidungsreduktion bei Rindern und Ziegen ist nicht bekannt.
The biological significance of the levels of reduction shown in shedding in cattle and goats is not known.
ELRC_2682 v1

Die Signifikanz für Menschen ist nicht bekannt.
The significance for humans is not known.
ELRC_2682 v1

Die Signifikanz dieser Beobachtung ist nicht bekannt.
The significance of this finding is unknown.
ELRC_2682 v1

Wenn Veränderungen auftreten, haben sie im Allgemeinen keine klinische Signifikanz.
If changes do occur, they are generally without clinical significance.
ELRC_2682 v1

Die klinische Signifikanz der beobachteten Änderungen der HBV-DNA ist nicht geklärt.
The clinical significance of these observed changes in HBV DNA has not been established.
EMEA v3

Die klinische Signifikanz dieser Befunde ist nicht bekannt (siehe Abschnitt 4.4).
The clinical significance of these findings is unknown (see section 4.4).
EMEA v3

Die klinische Signifikanz dieser Erkenntnisse ist nicht bekannt.
The clinical significance of these findings is not known.
EMEA v3