Translation of "Samen" in English

Besonders davon betroffen ist das Volk der Samen.
This has affected the Sami people in particular.
Europarl v8

Erdnüsse–– e, Erdnüsse und andere Samen, auch miteinander vermischt:
Groundnuts:–– and other seeds, whether or not mixed together:
DGT v2019

Erdnussbutter––– sse und andere Samen, auch miteinander vermischt:
Peanut butter––– other seeds, whether or not mixed together:
DGT v2019

Samen von Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
Seeds of Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
DGT v2019

Schweden, Finnen und Samen wohnen zusammen in diesem Gebiet.
Swedes, Finns and Sami live in the area.
Europarl v8

Wir müssen EU-Gelder als Samen nutzen, um lokale Lösungen wachsen zu lassen.
We need to use EU money as a seed to grow local solutions.
Europarl v8

Folglich werden konventionelle Saatgutpartien Spuren von gentechnisch veränderten Samen enthalten.
Consequently, conventional seed lots will contain traces of GM seeds.
Europarl v8

Darum werden Zeichen und Wunder an dir sein und an deinem Samen ewiglich,
And they shall be upon thee for a sign and for a wonder, and upon thy seed for ever.
bible-uedin v1

Die Samen werden dann durch dieses Myzel geboren.
The seeds then are mothered by this mycelium.
TED2013 v1.1

Weil Samen, in all ihrer Vielfalt, die Zukunft der Pflanzen sind.
Because seeds, in all their diverse glory, are plants' futures.
TED2020 v1