Translation of "Rammen" in English

Das müssen sie nichl mehr rammen.

There's one they won't have to ram.

OpenSubtitles v2018

Die versuchen mein Schiff zu rammen!

They try to ram my boat!

OpenSubtitles v2018

Die rammen die Plantage leer und Sie dazu.

They'll pick this plantation clean - and you with it.

OpenSubtitles v2018

Warum rammen die uns, Mr. Helm?

Why are they bumping us, Mr. Helm?

OpenSubtitles v2018

Sie wollen keins von denen rammen.

They don't want to hit any of them.

OpenSubtitles v2018

Wir rammen ihn, gehen an Bord und vernichten ihn.

We'll ram him, board and destroy him.

OpenSubtitles v2018

Ich glaube, er will uns rammen, Sir.

I think he's gonna try and ram us, sir.

OpenSubtitles v2018

Ich werde dir dieses scheiß Messer sowas von tief in den Arsch rammen!

I'm going to put this fucking knife so far up your fucking ass.

OpenSubtitles v2018

Wenn er schneiden, rammen oder reißen vorsieht, vergiss es.

If it involves cutting, ramming or ripping, you might as well forget it, Hiccup.

OpenSubtitles v2018

Beeil dich, bevor sie die Türen rammen.

Hurry, before they ram the doors in.

OpenSubtitles v2018

Soll ich Autos rammen, um dich zu retten?

Do you expect me to hit every car in my way just to rescue you?

OpenSubtitles v2018

Wenn Sie näher kommen, werde ich ihr das in den Hals rammen.

Help me! You come any closer, I'll put this right in her neck.

OpenSubtitles v2018

Können wir das ... Hindernis rammen.

Can we ram the... blockage?

OpenSubtitles v2018

Ich muss meinen Absatz in Haileys Auge rammen.

I'm going to go drive my heel into Hailey's fucking eyeball.

OpenSubtitles v2018

Mit dem Auto die Wand rammen ist nicht gewalttätig?

Driving a car into a wall isn't violent?

OpenSubtitles v2018

Denn ich wollte schon immer etwas rammen.

Because I've always wanted to ram something.

OpenSubtitles v2018

Wir werden sie rammen, ok?

We're gonna bump him, okay?

OpenSubtitles v2018

Einen Dolch in sein Herz rammen.

To drive a dagger into his heart.

OpenSubtitles v2018

Wir könnten es mit dem Wagen rammen.

We could ram it with the truck.

OpenSubtitles v2018