Translation of "Quai" in English
Die
Station
erhielt
damals
den
Namen
"Quai
de
Grenelle".
The
station
was
called
"Quai
de
Grenelle"
until
1949,
when
it
was
renamed
to
commemorate
the
Battle
of
Bir
Hakeim.
Wikipedia v1.0
Der
Anruf
kam
von
der
Säule
28,
Quai
des
Célestins.
The
call
came
from
Box
28,
on
Quai
Celestins.
OpenSubtitles v2018
Fahr
du
zum
Quai
Blériot
und
bringe
mir
die
beiden
Maurins
ins
Büro.
Go
with
Torrence
to
Quai
Blériot.
I
want
the
Maurins
in
my
office
within
the
hour.
OpenSubtitles v2018
Noch
heute
finden
sich
im
Archiv
des
Quai
d'Orsay
die
Comptabilités
Royales.
The
Comptabilités
Royales
are
still
in
the
archives
in
the
Quai
d'Orsay.
TildeMODEL v2018
Mein
Inspektor
sollte
nicht
mit
zum
Quai
Blériot.
You
didn't
want
to
lead
my
detective
to
Quai
Blériot.
You
were
afraid.
OpenSubtitles v2018
Der
kommt
vom
Quai
des
Célestins.
It's
from
Quai
Celestins.
OpenSubtitles v2018
Zero,
schicken
Sie
sofort
ein
Fahrzeug
zum
Surrey
Quai.
Zero,
I
want
a
vehicle
to
Surrey
Quay
now.
OpenSubtitles v2018
Sie
fragen
sich,
warum
ich
am
Quai
des
Orfèvres
gewartet
habe?
You're
wondering
why
I
was
outside
police
HQ.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
auf
unserem
Quai
gesehen.
He
was
landing
fish
at
our
quay.
OpenSubtitles v2018
Was
soll
Mangis
Schrottbeule
an
meinem
Quai?
What's
Mangi's
rusty
tub
doing
at
our
quay?
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Quai,
das
war
Salomé.
On
the
quay,
it
was
Salomé.
OpenSubtitles v2018
Er
leitete
die
Ausstellung
Planète
Métisse
im
Pariser
Musée
du
quai
Branly.
In
2004,
he
was
curator
of
the
exhibition
“Planète
Métisse”
at
the
Musée
du
quai
Branly.
WikiMatrix v1
Er
wollte
den
Quai
de
la
République.
He
wanted
Quai
de
la
République.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
nicht,
wer
der
Typ
am
Quai
war?
You
don't
know
who
the
guy
at
the
quay
was?
OpenSubtitles v2018
Dong
Quai
kann
bei
hellhäutigen
Personen
die
Empfindlichkeit
gegen
Sonnenlicht
erhöhen.
Dong
quai
may
increase
the
sensitivity
to
sun
light
in
light-skinned
people.
ParaCrawl v7.1
Östlich
vom
Hafen
findet
täglich
der
berühmte
Fischmarkt
am
Quai
des
Belges
statt.
At
the
east
side
of
Vieux-Port,
you'll
find
the
famous
daily
fish
market
at
the
Quai
des
Belges.
ParaCrawl v7.1
Das
Quai
Ouest
ist
ein
Bürogebäude
im
Westen
von
Paris.
The
Quai
Ouest
is
an
office
building
in
western
Paris.
ParaCrawl v7.1
Dong
Quai
(Angelica
sinensis)
ist
eine
Pflanze,
chinesischer
Herkunft,...
Dong
Quai
(Angelica
sinensis)
is
a
plant
of
Chinese
origin,
well
known...
ParaCrawl v7.1
Drehen
Sie
sich
nach
rechts
und
betreten
Sie
das
Quai
Jean
Compagnon.
Turn
right
and
enter
Quai
Jean
Compagnon.
ParaCrawl v7.1