Translation of "Pfingsten" in English
Ich
werde
aber
zu
Ephesus
bleiben
bis
Pfingsten.
But
I
will
stay
at
Ephesus
until
Pentecost,
bible-uedin v1
Zu
Pfingsten
1635
beschlagnahmte
das
"Mühlheimische
Kürassier-Regiment"
die
gesamte
Winterfrucht.
At
Whitsun
1635,
the
Mühlheimische
Kürassier-Regiment
seized
the
entire
winter
crop,
thus
creating
a
famine
which
claimed
800
lives.
Wikipedia v1.0
Schon
Pfingsten
1527
wurde
er
zum
Baccalaureus
und
Weihnachten
1528
zum
Magister
promoviert.
At
Pentecost
in
1527
he
graduated
BA
and
at
Christmas
1528
as
MA.
Wikipedia v1.0
Der
Verein
veranstaltet
jedes
Jahr
an
Pfingsten
ein
dreitägiges
Schützenfest.
Each
year
at
Whitsun
the
club
stages
a
three-day
shooting
festival.
Wikipedia v1.0
Zu
Pfingsten
983
wurde
ein
Hoftag
in
Verona
einberufen.
He
then
held
an
Imperial
Diet
at
Verona
on
Pentecost,
983.
Wikipedia v1.0
Zu
Pfingsten
1539
predigte
hier
der
Reformator
Martin
Luther.
The
reformer
Martin
Luther
preached
here
on
Pentecost
Sunday
in
1539.
Wikipedia v1.0
Die
Hochzeit
zwischen
Richeza
und
Mieszko
fand
Pfingsten
1013
ebenfalls
in
Merseburg
statt.
The
marriage
between
Mieszko
and
Richeza
took
place
in
Merseburg,
probably
during
the
Pentecost
festivities.
Wikipedia v1.0
Genau,
wir
beginnen
an
Pfingsten.
Yes.
We
open
during
Pentecost,
that's
right.
OpenSubtitles v2018
Oktober
2005
konnte
der
25-millionste
Besucher
seit
der
Eröffnung
Pfingsten
1955
begrüßt
werden.
The
museum
welcomed
its
25
millionth
visitor
on
14
October
2005
since
it
opened
Whitsun
1955.
Wikipedia v1.0
Das
passierte
zum
letzten
Mal
vor
78
Jahren,
zu
Pfingsten.
This
hasn't
happened
since
Pentecost,
78
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Ob
wir
Pfingsten
kommen,
und
Grüsse
an
alle.
Ifwe're
coming
over
for
Whitsun.
Greetings
to
eveyone.
OpenSubtitles v2018
An
Pfingsten
kannst
du
es
brauchen.
You'll
need
it
over
Whitsun.
OpenSubtitles v2018
Besonders
zu
Feiertagen
wie
Pfingsten
herrschte
dichtes
Gedränge
im
Turm
und
im
Gastronomiebereich.
Especially
on
holidays
such
as
Pentecost
there
were
large
crowds
in
the
tower
and
gastronomy
area.
WikiMatrix v1
Diesem
Zeitraum
entsprechen
die
sieben
Wochen
zwischen
Ostern
und
Pfingsten.
These
are
the
7
weeks
between
Easter
and
Pentecost.
WikiMatrix v1
Bei
Benzingerode
habe
er
eine
junge
Frau
acht
Tage
vor
Pfingsten
1599
umgebracht.
At
Benzingerode
he
killed
a
young
woman,
eight
days
before
the
Pentecost
in
1599.
WikiMatrix v1
An
Pfingsten
1914
wurde
das
Schwesterschiff
Stadt
Rapperswil
in
Betrieb
genommen.
On
Pentecost
1914,
the
sister
ship
Stadt
Rapperswil
had
been
put
into
operational
service.
WikiMatrix v1
Patroziniumstag
ist
das
Dreifaltigkeitsfest
am
ersten
Sonntag
nach
Pfingsten.
Super
Bowl
Sunday
Trinity
Sunday
is
the
first
Sunday
after
Pentecost.
WikiMatrix v1
An
der
Spitze
der
Neuapostolischen
Kirche
steht
seit
Pfingsten
2013
Jean-Luc
Schneider.
Since
Pentecost
2013,
Jean-Luc
Schneider
has
been
the
chief
apostle
of
the
New
Apostolic
Church.
ParaCrawl v7.1
In
der
Christenheit
wird
Pfingsten
allgemein
als
der
Geburtstag
der
Kirche
verstanden.
In
general
Christianity,
Pentecost
is
understood
to
be
the
birthday
of
the
church.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
diese
Allegorie
die
zweite
Allegorie
verbindet,
der
Heilige
Geist
Pfingsten.
That's
why
this
allegory
joins
the
second
allegory,
the
Holy
Spirit
Pentecost.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
ein
neues
Pfingsten
sein.
It
will
be
a
new
Pentecost.
ParaCrawl v7.1